5 V,

, i

i i

■ t

Wochenblatt VG Montabaur __L

Öffentliche Bekanntmachung der „ orh _ rh

Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Niedererbacn

für das Jahr 2001

vom 14.05.2001

Der Ortsgemeinderat hat aufgrund der §§ 95 ff. der Gemeindenrdnung för Rheinland-Pfalz folgende Haushaltssatzung beschossen, de nac Genehmigung durch die Kreisverwaltung Montabaur als Aufsichtsbeho de vom 10.05.2001 hiermit bekanntgemacht wird:

§ 1

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2001 wird im Verwaltungshaushalt „ „„„ „„ n ..

in der Einnahme auf.] 262 000 00 DM

Vermögenshaushalt _ _..

in der Einnahme auf.co^'nnn nn niwi

in der Ausgabe auf.684.000.00 D

festgesetzt.

§2

Es werden festgesetzt:

1. der Gesamtbetrag der Kredite auf.297.000,00 DM

2. der Gesamtbetrag der

Verpflichtungsermächtigungen auf.510.000,00 DM

§ 3

Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt:

1. Grundsteuer

a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) .269 v.H.

b) für die Grundstücke (Grundsteuer B).310 v.H.

2. Gewerbesteuer... 330 v.H.

3. Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindege­bietes gehalten werden:

für den ersten Hund .40,00 DM

für den zweiten Hund.60,00 DM

für jeden weiteren Hund.80,00 DM

II.

Genehmigung der Haushaltssatzung

Die nach § 95 Abs. 3 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz erfor­derliche Genehmigung zu folgenden Teilen der Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Niedererbach für das Haushaltsjahr 2001 wird hiermit erteilt:

I. zu dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von .4.000,00 DM

II. zu dem Gesamtbetrag der Kredite in Höhe

von.297.000,00 DM

56410 Montabaur, 10.05.2001

Kreisverwaltung des Westerwaldkreises Im Auftrag

Abt. 1 Az. 029/901.10 Meckel

III.

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 21.05.2001 bis 31.05.2001 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Finanzabteilung, Zim­mer 109, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Ker­narbeitszeit (montags bis mittwochs von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, donnerstags von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie freitags von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr) öffent­lich aus.

Montabaur, 14.05.2001 (S.) Ortseifen

Ortsgemeindeverwaltung Ortsbürgermeister

Niedererbach

SV Niedererbach e.V.

Begegnungen am Wochenende:

1. Mannschaft: Sonntag, 20.05.2001, 14.30 Uhr in Niederahr

2. Mannschaft: Sonntag, 20.05.2001,12.30 Uhr in Horressen-Elgendorf Alte Herren: Samstag, 19.05.2001, 17.00 Uhr Heimspiel geqen Steine­frenz - Weroth.

Treffpunkt: 16.15 Uhr

Fahrt zum Bundesligaspiel nach Frankfurt am 19.05.2001:

Wir treffen uns um 12.20 Uhr am Bahnhof in Limburg. Für Fahrgemein­schaften ist um 11.45 Uhr Treffpunkt in der Dorfmitte in Niedererbach Diejenigen, die ihre Karte bisher noch nicht bekommen haben erhalten diese am Treffpunkt.

Sportwoche:

Wir laden nochmals alle herzlich zu unserer Sportwoche vom 24 hk 27.05.2001 ein. s

Unser Programm:

Donnerstag, 24.05.2001: Kartfahren in der Dorfmitte am Vatertaq Juaend- liche von 11.00 bis 13.30 Uhr, Erwachsene von 13.30 bis 1 6 . 00 ' Uhr.

Außerdem: Attraktives Rahmenprogramm, Autoausstelluna Gulaschka­none, Kaffee und Kuchen.

^OO Uhr 5 ’ 05 ’ 2001! R ° Ck am Sportplatz mit Live - ßan d Chris und Olli ab

Samstag, 26.05.2001: Ab 13.00 Uhr Jugendspiele der JSG “Die JSG stellt sich vor" und AH-Herren-Turnier am Nachmittag. ste 1

Sonntag, 27.05.2001: Letztes Meisterschaftsspiel der 1 Mannschaft um 14.30 Uhr mit Vorspiel um 13.15 Uhr. Danach SaisonabschXeter.

Nr - 20 / 200,1

Nomborn

Sprechstunden des Ortsbürgermeister s

.vom 8.00 bis 19.30 J

dienstags.

Telefon: 06485/228

“Wie wirken Fette auf den Zellstoffwechsel? (auch im Hinblick auf Krebserkrankung)

Hierüber spricht Frau M. Hanisch, Linden, am Mittwoch, 06.062001 18.30 Uhr im Gemeindehaus in Nomborn.

Spinnstube

Dienstag, 29.05.2001 - wir treffen uns zum Spinnen ab 19.30 Uhrir Gemeindehaus.

VfR Nomborn 1920 e.V.

Das nächste Heimspiel des VfR Nomborn 1920 e.V. findet am Sonnta« i 20.05.2001, um 14.30 Uhr gegen den SC Dreikirchen statt. Dienst im Ver- einsheim ab 13.30 Uhr: Wolfram Dennes, Hugo Beck, Wilfried Daum

“ELBERTGEMEINDEN’

Grundstücks- und Straßenreinigung

Auf Grund einer Reihe von Beschwerden möchten wir an die bestehen­de Grundstücks- und Straßenreinigungspflicht erinnern.

Daher noch einmal:

Alle an bebaute oder unbebaute Grundstücke innerhalb der Ortslage angrenzenden öffentlichen Straßen, Wege und Plätze (hierzu zählen auch Gehwege, Fußwege, Gässchen, Verbindungswege u.ä.) unterliegender Reinigungspflicht durch die Anlieger. Die Bürgersteige, Gehwege uni Fußwege sind mindestens einmal wöchentlich vom Schmutz, Unkraut und Unrat zu befreien. Ist kein Bürgersteig vorhanden, so gilt es einen ent­sprechenden Streifen der Fahrbahn (1,5 m entlang der Grundstücks­grenze) zu säubern.

Auch unbebaute Grundstücke müssen zum Schutz des Ortsbildes regel­mäßig gemäht werden, auch damit Nachbargrundstücke nicht du Samenflug beeinträchtigt werden.

Wohnt ein Grundstückseigentümer nicht vor Ort, oder ist er selbst nicht in der Lage, die Reinigung vorzunehmen, so muss er einen Dritten damit beauftragen.

Wir bitten um künftige Beachtung.

Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur - örtliche Ordnungsbehörde -

Jugendspielgemeinschaft Elbert/Welschneudorf/Horbach/Winden

Folgende Spiele tragen unsere Jugendmannschaften aus: A-Jugend: Sonntag, 20.05.2001, 11.00 Uhr gegen SV Hundsangei Oberelbert

B-I-Jugend: Samstag, 19.05.2001,16.30 Uhr gegen Spfr. Eisbachtal Nentershausen

B-Il-Jugend: Samstag, 19.05.2001, 16.30 Uhr gegen VfR Oberbiebe Oberbieber

C-I-Jugend: Samstag, 19.05.2001,15.15 Uhr gegen SV Neuwied in Neu« C-Il-Jugend: Samstag, 19.05.2001, 15.15 Uhr gegen JSG Dierdorf I Niederelbert

D-I-Jugend: Samstag, 19.05.2001, 14.00 Uhr gegen JSG Niederahr Oberelbert

D-Il-Jugend: Samstag, 19.05.2001, 14.00 Uhr gegen SV Feldkirchei Feldkirchen

E-I-Jugend: Samstag, 19.05.2001, 13.00 Uhr gegen JSG Niederah Niederahr

E-Il-Jugend: Samstag, 19.05.2001,13.00 Uhr gegen Spvgg. Haiderba D. II in Deesen

E-Ill-Jugend: Mittwoch, 23.05.2001,18.00 Uhr gegen SV Marienracht in Niederelbert

F-Il-Jugend: Freitag, 18.05.2001,17.30 Uhr gegen JSG Steinefrenz: II inj bach; Freitag, 25.05.2001,17.30 Uhr gegen Spvgg. Selters II in H

SG Elbert

Am Sonntag, 20.05.2001, haben wir um 14.30 Uhr ein Heimspiel ge£ den SV Fortuna Nauort in Niederelbert. 1