33

Nr. 17/2001

Nr.d

jchenblatt VG Montabaur

tigert Freitag, -

[hen: Freitag, 04.05.2001, 19.00 Uhr gegen JSG ^ k,rchen i

hr gegen SV Feldkirchen in Feld- ,en; Freitag, - ' gegen JSG Neuwied/I. in Obe-

tjugend: Samstag, 28.04.2001, 15.00 Uhr gegen VfR Koblenz in Wel-

■jugtnd: Samstag, 28.04.2001, 16.30 Uhr gegen SV Horressen in

Hicchneudorf

H-Jjgend. Samstag, 28.04.2001, 15.15 Uhr gegen SV Vettelschoß/K

St. Katharinen

“ljugend: Samstag, 28.04.2001, 14.00 Uhr gegen SV Feldkirchen in

hebert

Lgend: Samstag, 2 8.04.2001, 13.00 Uhr gegen JSG Nauort in Nauort Jjugend: Samstag, 28.04.2001, 13.00 Uhr gegen JSG Horressen III

k-^phldofen

he/ E-S-Jugend: Samstag, 28.04.2001, 13.00 Uhr gegen FV Block II in Nie-

'^gfelbert

rjjgendspielgemeinschaft Elbert/ »schneudorf/Horbach/Winden Kjende Spiele tragen unsere Jugendmannschaften aus:

■ugend: Freitag, 27.04.2001,19.00 Uhr gegen SV Feldkirchen in Feldkir- Si: Freitag, 04.05.2001,19.00 Uhr gegen JSG Neuwied/I. in Oberelbert ■Jugend: Samstag, 28.04.2001, 15.00 Uhr gegen VfR Koblenz in Wel-

pneudort

B-ll-Jugend: Samstag, 28.04.2001, 16.30 Uhr gegen SV Horressen in

■Jschneudorf

Jugend: Samstag, 28.04.2001, 15.15 Uhr gegen SV Vettelschoß/K St. Katharinen

Jugend: Samstag, 28.04.2001, 14.00 Uhr gegen SV Feldkirchen in

srelbert

fugend: Samstag, 28.04.2001, 13.00 Uhr gegen JSG Nauort in Nauort |5ofen SamSta9 ' 28 042001 ' 13 00 Uhr 9 e 9 en JSG Horressen III

Ill-Jugend: Samstag, 28.04.2001, 13.00 Uhr gegen FV Block II in Nie

felbert

G Elbert

pfSonntag, 29.04.2001 haben wir ein AuswärtssDiel aeoen den ow □_ ch Spielbeginn: 14.30 Uhr in Raubach. P 9 9 de " SV Rau '

intwart.Esl

esiclii

lit seiner^ in Deutsd r Heimat emFtaf

:eilnehme~

slbstzuza

JfredLw]

gendheimh

inFan-0

Niederelbert

ung koi

vachsew,

;erer JSG 1

lechstunden des Ortsbürgermeisters^ ^ ^ ^

... 18 0 o bis 20.00 Uhr

|atnaj$ S Telefon: 02602/3482, Fax: 02602/950482, jlail:Gemeinde.Niederelbert@t. Online, de

licht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Sderelbert vom 29.03.2001 „hcrhiedet

ishaltsplan / Haushaltssatzung 2001 einstimmig verabschiedet

Injer jüngsten Sitzung des Ortsgememderate 3 stand die Be a ®T)hlussfassung über den Haushaltsplan und die

Die Verbandsgemeindeverwaltung hatte hierzu in A bs ti™™" 9 ™j|der ^gemeinde einen Planentwurt erstellt und zur Sitzung 9 ^9 juterung zum Planinhalt erklärte der Ortsgemeinderat s jyngzum Haushaltsplan und der Haushaltssatzung.

Q&Baushaltssatzung 2001 ,,die die summarische Zusammenfassung aes ihaltsplanes darstellt, enthält folgende Festsetzungen.

ÄST...je 2.027.000,00 DM

JenlAusgaben. . .) e ^ 6 - 000 o °0DM

©Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 2001 wie fo g

Steuer ..270 v.H.

Adsteuer .. 333 v.H.

Jeibesteuer.-. 333 vR '

Diapundesteuer beträgt

•den weiteren Hund. 175,00 DM

»agenzur derzeitigen Haushaltssituation bzw. Prognosen zum au

Wahr 2001 enthält der dem Haushaltsplan beigefügte Vorbericht. Hier-

Werden auszugsweise einige Informationen zur Kenntnis gege ikblick 2000

xäß Haushaltsplan war eine Neuverschuldung von 222.950,00 DM ,-I s ® hen ’ die anstehenden Investitionen finanzieren zu können. em nu nmehr vorliegenden Ergebnis ist es definitiv, dass die

Verschuldung nicht eintreten wird. Die Ortsgemeinde Niederelbert kann zum Jahresende 2000 sogar Rücklagen von 64.797,57 Vorhalten. Erheb­liche Mehreinnahmen bei der Gewerbesteuer sowie Einsparungen bei Investitionen haben diesen positiven Trend hervorgerufen.

Die Gesamtverschuldung der Ortsgemeinde Niederelbert zum 31.12.2000 beläuft sich auf 140.425,03 DM, was einer Pro-Kopf-Verschuldung von 83,19 DM entspricht, die deutlich unter dem vergleichbaren Landes­durchschnitt von 610,00 DM liegt. Für die Aufstellung des Haushaltes 2001 ergeben sich weitaus günstigere finanzielle Verhältnisse, wie das nach dem Etat 2000 noch zu erwarten war.

Haushalt 2001

Das Gesamtvolumen beläuft sich auf 2.503.000,00 DM. Hiervon entfallen auf den ausgeglichenen Verwaltungshaushalt 2.027.000,00 DM und auf den ausgeglichenen Vermögenshaushalt 476.000,00 DM.

Da zur Finanzierung der anstehenden Investitionen Kredite in Höhe von 78.000,00 DM zu veranschlagen sind, erfolgt deren konkrete Festsetzung in der Haushaltssatzung. Verpflichtungsermächtigungen sind nicht zu ver­anschlagen, so dass sich deren Festsetzung erübrigt. Verwaltungshaushalt

Das Volumen des Verwaltungshaushaltes steigt von 1.992.000,00 DM um 35.000,00 DM auf nunmehr 2.027.000,00 DM. Die Zunahme des Volu­mens ist ausschließlich auf höhere Einnahmen im Bereich der Steuern zurückzuführen.

Einnahmen

Die nach wie vor dominierende Rolle im Verwaltungshaushalt überneh­men die Einnahmen im Steuerbereich. Der Gesamtanteil an den Einnah­men beläuft sich auf 83,68 v. H. (Vorjahr: 82,44 v.H.).

Die weiteren Einnahmen der Ortsgemeinde erwartet man aus folgenden Bereichen:

2001

2000

Erstattungen, Zuweisungen

2,27 v.H.

2,60 v.H.

Gebühren

0,79 v.H.

0,64 v.H.

Einnahmen aus Verkauf, Mieten, Pachten

und sonst. Verwaltungs- und Betriebseinnahmen 8,68 v.H.

9,52 v.H.

sonstige Finanzeinnahmen (Konzessionsabgaben, Zinsen)

4,58 v.H.

4,80 v.H.

Ausgaben

Die Ansätze für die laufenden Ausgaben des Verwaltungshaushaltes beru­hen auf den Erfahrungswerten des Vorjahres, sind aufgrund von Berech­nungen ermittelt worden, beinhalten gesetzliche oder tarifvertragliche Vor­gaben und berücksichtigen Wünsche der Ortsgemeinde.

Nachfolgend soll verdeutlicht werden, welchen prozentualen Anteil die einzelnen Ausgabenbereiche an den Gesamtausgaben des Verwal­tungshaushaltes haben.

Prozentanteil 2001

1. Personalausgaben.12,53 v.H.

2. Verwaltungs- und Betriebsausgaben.15,59 v.H.

3. Zuschüsse für soziale Zwecke

oder ähnliche Einrichtungen..4,14 v.H.

4. Umlagen.67,08 v.H.

5. Zinsausgaben.0,35 v.H.

6. Zuführung zum Vermögenshaushalt.0,31 v.H.

Als echte freie Finanzspitze für das Haushaltsjahr 2001„errechnet sich unter Beachtung der ordentlichen Tilgungsleistungen ein Überschuss von 6.000,00 DM.

Vermögenshaushalt

Das vom Ortsgemeinderat am 04.05.2000 beschlossene Investitionspro­gramm bildet die Grundlage für die Aufstellung des Vermögenshaushal­tes. Art und Umfang der sich hieraus ergebenden Vorhaben bestimmen das Volumen.

Nach den Vorgaben dieses Programms und den Änderungen aus der Sit­zung des Haupt- und Finanzausschusses sind für folgende Investitionen, Investitionsförderungsmaßnahmen und Ausgaben die entsprechenden

Haushaltsmittel bereitzustellen:

1. Anschaffung von Einrichtungsgegenständen

für das Rathaus.1.000,00 DM

2. Bauausgaben Rathaus.10.000,00 DM

3. Zuweisung an die Freiwillige Feuerwehr.1.500,00 DM

4. Bauausgaben Elberthalle.9.000,00 DM

5. Anschaffung von Spielgeräten.5.000,00 DM

6. Bauausgaben Kinderspielplatz Südstraße.2.500,00 DM

7. Investitionskostenanteil der Ortsgemeinde

zur Schaffung eines Jugendraumes.50.000,00 DM

8. Fertigstellung des Baugebietes

“Im Hardtfeld”.186.000,00 DM

9. Fertigstellung der Erschließung “Verlängerte Nordstraße” einschließlich Straßenoberflächenentwässerungsanteil....91.000,00 DM

10. Erschließung “Auf der Gambach”

und “Am Thor”.30.000,00 DM

11. Straßenbeleuchtungserweiterung.2.000,00 DM

12. Bauausgaben Leichenhalle.10.000,00 DM

13. Erweiterung des Urnengrabfeldes.10.000,00 DM

14. Erwerb von Geräten (Bauhof)...5.000,00 DM

15. Wirtschaftswegebau.5.000,00 DM

16. Ausgaben im Bereich Naturpark Nassau.6.350,00 DM

17. Erwerb von Grundstücken. 50.000,00 DM

18. Zuführung zur allgemeinen

Rücklage (Planabrundungsbetrag).151,00 DM

19. Tilgung von Krediten an den Kreditmarkt.:.1.499,00 DM