Nr. 11/2001

1 1/2001

nach

erste

■® Clubhaus rden.

u nd Schau.

-7-03.2001 statt. ' ; e, VG-Bür- sten Veran- dort Hübin- ; tag, Neues

erzlich will- 17759 oder

n

hofen

:he in Wei­nt Freitag,

Jörnberg

t)

r)

iert)

France”.

ektr. Gitar- und Blues, lit französi-

! und Gün- orfgemein- \bbau (im ir benötigt, id Jugend-

jer Förder-

• bis 16.30

Eisenbahn

tbildervon

Russland), ößter Süß- ,00 m hoch hina. Heu- ach Wladi- ste Eisen-

■ und Seit/

dingungen

ijahrsputz

sprechen-

ygigg^ g Montabaur ___________

aendspielgemeinschaft Elbert/Welschneudorf/Horbach/Winden

f laende Spiele tra 9 en unsere Jugendmannschaften aus:

»Jugend: Freitag, 16.03.2001,19.00 Uhr gegen JSG Staudt/D. in Siershahn Freitag- 23.03.2001, 19.00 Uhr gegen JSG Ahrbach/H./G. in Oberelbert n |i juaend: Samstag, 17.03.2001,16.30 Uhr gegen JSG Rodenbach/F

ffilihneudorf

C-I-Jugend: Samstag, 17.03.2001,15.15 Uhr gegen SV Niedererbach in Winden

C-Il-Jugend: Samstag, 17.03.2001,15.15 Uhr gegen FV Engers II in Nie­derelbert

gENlORENFUSSBALL

Am Wochenende tragen unsere Mannschaften folgende Spiele aus: Samstag, 17.03.2001, 15.30 Uhr AH Horbach - AH Niedererbach Sonntag, 18.03.2001, 14.30 Uhr VfR Nomborn - SG Horbach/Winden

Gackenbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

freitags .von 19.00 bis 20.00 Uhr

im Gemeindehaus, Im Wiesengrund 1

Telefon Gemeindehaus.06439/1764

Telefon Ortsbürgermeister (privat).06439/900990

Horbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Gemeindeverwaltung.Telefon: 06439/7435

Ortsbürgermeister privat.Telefon: 06439/7404

Änderungen werden durch Aushang am Bürgermeisteramt bekannt gegeben.

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsgemeinderates Horbach

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Horbach findet am Mittwoch, 21.03.2001, um 19.00 Uhr im Bürgermeisteramt statt. Hierzu lade ich Sie

höflich ein.

TAGESORDNUNG

I. Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 14.02.2001 (öffent­licher Teil)

2. Haushaltssatzung und Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2001

3. Umbau, Sanierung alte Schule, Bürgermeisteramt

4. Änderung der Richtlinien zur Förderung der Jugendarbeit in der Orts­gemeinde Horbach aufgrund der Einführung des Euros zum 01 . 01.2002

5. Verschiedenes

II. Nichtöffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 14.02.2001 (nichtöffentlicher Teil)

2. Grundstücksangelegenheit

3. Bau-/Grundstücksangelegenheit/en - vorsorglich - 4- Verschiedenes

56412 Horbach, 12.03.2001 Wilhelmi, Ortsbürgermeister

“EX-SHERIFF” hat Geburtstag

Am kommenden Montag, 19.03.2001, wird unser Altbürgermeister Wal­ter Wilhelmi 80 Jahre alt.

Zu diesem runden Geburtstag gratuliere ich ihm recht herzlich und über­mittele auch im Namen des Ortsgemeinderates und der Bürgerinnen und Bürger die besten Wünsche.

Walter Wilhelmi gehörte von 1956 bis 1979 dem Ortsgemeinderat an. Wahrend dieser Zeit lenkte er als Ortsbürgermeister 16 Jahre die Geschicke unserer Gemeinde. Für seine ehrenamtliche Tätigkeit danke lc h ihm an dieser Stelle recht herzlich.

Leider muss er seinen Geburtstag im Krankenhaus verbringen. Wir wün- eaen Ihm auf diesem Wege baldige Genesung.

Auch seiner Zwillingsschwester, Philomena Hassenteufel gratulieren wir recht erzlich zum 80. Geburtstag wünschen alles Gute vor allem Gesundheit

Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister

Sir’'

-SKTJ-

Dienststunden der Gemeindeverwaltung

Kapellenstraße 5

donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon Gemeindeverwaltung, Kapellenstr. 5.06439/901784

Fax.06439/901807

Telefon Ortsbürgermeister

(dienstlich und privat).06439/901784

Telefon Buchfinkenlandhalle.06439/6128

Vermietung Buchfinkenlandhalle.06439/1466

Vermietung Grillhütte.06439/7414

Wer vermisst seinen Haustürschlüssel?

Vor einigen Tagen wurde ein Schlüsselmäppchen mit zwei Schlüsseln abge­geben, das am Ortseingang Richtung Welschneudorf gefunden wurde.

Wilfried Noll, Ortsbürgermeister

Dreiradbesitzer gesucht

Es hat die Farben rot, blau und grün und parkte bis vor kurzem längere Zeit in der Hauptstraße. Jetzt steht es in meiner Garage und wartet auf seinen Fahrer. Abholung ist jederzeit möglich.

Wilfried Noll, Ortsbürgermeister

Kirmes 2001 - Einladung an unsere Jugend

ln sechs Monaten (18. bis 20.08.) ist Kirmes. Damit wir dieses Fest und alles was unsere Kirmesgesellschaft betrifft, rechtzeitig in Angriff nehmen, lade ich euch zu einem ersten Treffen am Freitag, 16.03.2001,19.30 Uhr ins Gasthaus “Panorama" herzlich ein.

Ich freue mich auch auf die Teilnahme derjenigen, die aus “Altersgrün­den” aus der Kirmesgesellschaft ausscheiden wollen. Ich bin mir sicher, dass der Nachwuchs auf eure langjährigen Erfahrungen und euer Ange­bot zur Unterstützung gerne zurückgreift. Ich freue mich auf euer Kom­men und ein gutes Gelingen.

Wilfried Noll, Ortsbürgermeister

Theaterverein “Hiwinger Kliepänz”

Mitgliederversammlung 2001

Der Verein lädt alle Aktiven und Inaktiven zur Mitgliederversammlung am Freitag, 23.03.2001, um 20.00 Uhr in die Gaststätte “Panorama” ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die Vorsitzende; 2. Totenehrung; 3. Bericht der Schriftführerin; 4. Bericht des Kassierers; 5. Bericht der Kas­senprüfer; 6. Neuwahl der Kassenprüfer; 7. Verschiedenes

Alte Herren Welschneudorf-Hübingen

Erstes Spiel der Saison und Jahreshauptversammlung am 17.03.2001

Am Samstag, 17.03.2001, spielen wir um 16.00 Uhr auf eigenem Platz gegen Singhofen. Anschließend, gegen 18.30 Uhr versammeln wir uns im Sportplatzhaus zur Jahreshauptversammlung.

IMPRESSUM:

Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntma­chungen sowie der Zweckverbände nach § 27 der Gemeindeord­nung für Rhld.-Pfalz (GemO) vom 31. Jan. 1994 -GVBI. S. 153 ff.- und den Bestimmungen der Hauptsatzungen in den jeweils gel­tenden Fassungen, erscheint wöchentlich.

Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 56195 Höhr- Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911 - 0. Fax: 0 26 24 / 911-195. Internet-Adresse: www.wittich.de

ANZEIGEN-eMail: anzeiaen@wittich-hoehr.de

Redaktions-eMail: montabaur@wittich-hoehr.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung, der Bür- germeister.Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Franz-Peter Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, unter Anschrift des Verlages.

Innerhalb der Verbandsgemeinde wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos zugestellt; im Einzelversand durch den Verlag DM 1,10 + Versandkosten.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Verbandsgemeinde ein­gereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzei­genveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäfts­bedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

VERLAG

WITTICH