Nr - 9/2fi

Wochenblatt

VG Montabaur

Nr. 9/2001

iEN

'l' 00 na ch eine

h Umfür P fl i

b °9 en ' TelS

^ständiges J

* r Versorgung J

sge, mobil, 1

i, Fax: 9564-1

3)

56412

edsmannes im i, Niedereibeit, loten und Dau­born, der nach Bürgemistei

laben, wer- )3.2001 bei achbereich 6410 Mon-

ingabe des sgemeinde i der Kreis-

10,00 DM

ungsunter- B/2HD) mit inung der

Forderung

saufkleber

ei der Ver- Zimmer

zureichen.

3 statt. leordneter

wrGmbHbi?: ^gehöriger y;' en Bereich. Di lurch Frau Ro«

83 oder 10184 |

raterin derDetl 06435/548503

Note

leistungen / Urlaub. Arntw-

“Die Verwaltung informiert”

Ü

Öffnungszeiten der Verwaltung

onstanschrift: Konrad-Adenauer-Platz 8,56410 Montabaur oder Post­fach^ 2 - 56402 Montabaur

Montag bis Freitag.08.00 bis 12.00 Uhr

Donnerstag auch.16.00 bis 18.00 Uhr

Zentrale Tel.-Nr.02602/126-0

des Bürgerbüros

Montag bis Mittwoch.8.00 bis 16.00 Uhr durchgehend

Donnerstag. 8 00 bis 18.00 Uhr durchgehend

Freitag . . bis 12.00 Uhr

Tel.-Nr. 02602/126-123

für öffentlich ausliegende Bebauungspläne

(Zimmer 220 und 221)

Montag bis Mittwoch.08.00 bis 12.30 Uhr

und.. bis 16.00 Uhr

Donnerstag.08.00 bis 12.30 Uhr

Freitag.08.00 bis 12.30 Uhr

Zimmer 220, Tel.-Nr .02602/126-192

Zimmer 221, Tel.-Nr. 02602/126-191

Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten

Montag bis Freitag.8.00 bis 11.30 Uhr

Tel.-Nr.02602/126-332

oder nach Vereinbarung

Rollstuhlfahrer bitte den Eingang am Konrad-Adenauer-Platz benutzen. E-Mail-Adresse: lnfo@Montabaur.de Internetadresse: http://www.montabaur.de

Beraten und Beschlossen

Notizen aus der öffentlichen Sitzung des Werkausschusses der Ver­bandsgemeinde Montabaur vom 14. Februar 2001

Zunächst besichtigten die Mitglieder des Werkausschusses die Ende letz­ten Jahres abgeschlossene Baumaßnahme zum Bau eines Regenüber­laufbeckens auf dem Gelände der ehemaligen Kläranlage Montabaur. Der Vorsitzende des Werkausschusses, Edmund Schaaf, erläuterte, dass von den insgesamt ca. 3.000 cbm Gesamtvolumen, die für das Stadtgebiet Montabaur zu errichten sind, mit dieser Maßnahme nun 1.400 cbm geschaffen wurden. Die Gesamtkosten für diese Baumaßnahme betru­gen rd. 1,7 Mio. DM. Durch die Inbetriebnahme dieser Anlage wurde ein weiterer wichtiger Schritt zur Erhaltung und Verbesserung der Gewäs­sergüte des Gelbachs gemacht.

Der Techn. Werkleiter der VG-Werke, Jürgen Klaeser, erläuterte im Anschluss die in diesem Jahr anstehende Erweiterung der Kläranlage Montabaur von einem Fassungsvermögen von 17.000 Einwohnenwerten (EW) auf 36.000 Einwohnerwerte. Diese schon bei der ursprünglichen Planung der Kläranlage konzipierte Erweiterung um einen 2. Bauabschnitt ist notwendig, weil die Einwohnerzahl im Entsorgungsgebiet stieg. Außer­dem soll das Abwasser aus den Stadtteilen Eigendorf und Eschelbach sowie dem Gewerbegebiet “Alter Galgen”, die bisher an die Kläranlage Wirges anschlossen sind, in der Kläranlage Montabaur gereinigt werden. Die Werkausschussmitglieder konnten sich dabei vor Ort ein Bild über den Umfang der neu zu errichtenden Anlagenteile sowie über den geplanten Bauablauf machen. Die Kosten dieses Erweiterungsbaues sind mit ca. 5,8 Mio DM veranschlagt. Die Inbetriebnahme des neuen Abschnitts soll in der ersten Jahreshälfte 2002 erfolgen.

Anschließend wurde die Sitzung im Rathaus f °*? es ^ zt r G up das

- Zunächst stellte ein Mitarbeiter des Ing.-Büro ^ Kläranlage mit der Erstellung einer Energieeffizienzana7/ ausführlich vor.

Montabaur beauftragt worden war, diese /Kläranlage Monta-

Die Überprüfung des Energieverbrauches; der Klaranlage

baur führte zu einem sehr erfreulichen Erge deutlich unter den sten Verbrauchsstetlen lag der Energieverbrau«* S ge won-

Vergleichswerten, die bundesweit in über 2-0 no ch Einspar-

nen wurden. Gleichwohl konnte das ,n 9 e ™ h | äcie W erden nun auf potential aufzeigen. Die unterbreiteten Vor ® Edmund Schaaf ihre Umsetzbarkeit geprüft. Erster ein .

stellte erfreut fest: Diese Energ.eeffiz.enzanaiyse er .

drucksvolle Bestätigung, dass die verantwortlichen Miiaru 1 gie- und kostenbewusst handeln.

Im Anschluss daran wurden u.a. folgende Maßnahmen beschlossen bzw. Aufträge erteilt:

Verlängerung des Jahresvertrages zur Klärschlammbeseitigung Vergabe der Bauleistungen zur Herstellung des Regenüberlauf­beckens 12 in Montabaur an der Wirzenborner Straße Vergabe der Bauleistungen zur Erschließung des Neubaugebietes „Verlängerte Südstraße” in Montabaur-Elgendorf Vergabe der Bauleistungen zur Erschließung des Gewerbegebietes „Kreuzwiese” in Simmern

Vergabe der Arbeiten zur Sanierung des Daches am Freibadtrakt des Mons-Tabor-Bades

Bauleistungen zur Erschließung des Neubaugebietes “Unter dem Sportplatz” Nomborn

Teilnahme am Abbuchungsverfahren lohnt sich!

P APS""-

T ®

b

.‘XOKCU*

, i• 1

Nachdem die letztjährige Aktion ein großer Erfolg war, wurde auch dieses Jahr im Rahmen der Versendung der Steuerbescheide zur Teilnahme am Abbuchungsverfahren aufgerufen. Weitere 200 Bürgerinnen und Bürger unserer Verbandsgemeinde nutzen nun die Vorteile des Abbuchungsver­fahrens, somit erhöht sich die Zahl der Abbucher auf über 18.200.

Allen Teilnehmern waren zwei Freikarten für einen einmaligen Besuch des Mons-Tabor-Bades sicher. Beigetragen zum Gelingen der Aktion hat aber sicherlich auch die Verlosung von fünf Theaterabonnements. Die glücklichen Gewinner wurden am 12.02.2001 im Beisein des Ersten Bei­geordneten Schaaf durch eine Mitarbeiterin des Steueramtes aus den bis zum 10.02.2001 eingegangenen Einsendungen ermittelt:

Thomas Frink aus Untershausen Michael Plevnik aus Horressen Anette Köppl aus Welschneudorf Brigitte Merz aus Großholbach Thomas Rörig aus Nentershausen.

Herzlichen Glückwunsch und viel Spaß beim Theaterbesuch!

“Was macht eigentlich die Verbandsgemeinde Montabaur, wofür ist sie da?”

Was geschieht in unserer näheren Umgebung? Wo geht Ihr Geld hin?

Um diese vielfach gestellten Fragen vor Ort zu beantworten, bietet die Verbandsgemeindeverwaltung Rundfahrten durch die Verbandsgemein­de an. Dabei werden der neue ICE-Bahnhof, Einrichtungen der Wasser­versorgung und Abwasserbeseitigung sowie der Feuerwehr vorgestellt. Das Interesse unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger ist erfreulich groß. Die Einwohner(innen) der Regionen „Elbertgemeinden, Buchfinkenland und Gelbachhöhen” lernten am 21.02.2001 die übrigen Regionen der Ver­bandsgemeinde kennen und besichtigten die wichtigsten Projekte und Einrichtungen vor Ort. Als Reiseleiter fungierten Bürgermeister Dr. Pos- sel-Dölken sowie der I. Beigeordnete Edmund Schaaf.

um

# &&

W ' ,'*iw

r & r , ig>. t -

flfili§

iiinr"

ttiir

r

Vor Ort am Portal des künftigen ICE-Bahnhofes: Dr. Possel-Dölken mit einer Reisegruppe