( i att VG Montabaur

ytirfür

m it Aufführungen im Erntedankgottesdienst am Sonntag, um 15.00 Uhr.

Belegung und Tanz zu allen möglichen Musikrichtungen «am Verkleiden und Theaterspielen hat, ist auf jeden Fall ein- "Lf U ns mitzumachen!

Treffen im ev. Gemeindezentrum in Wirges von 14.30 Uhr bis 88 jr6- bis 8jährige und um 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr für 9- bis „eiltet Ihr Euch folgende Termine merken: Mittwoch, St Mittwoch, 08.09.1999; Mittwoch, 15.09.1999; Mittwoch, •-"fällt aus! Und Mittwoch, 29.09.1999. Ich würde mich sehr 'kenn Ihr bei TuTuK dabeiseid!

1 >r Gemeindepädagogin. Für Anmeldungen und Fragen ste- ger derTei -Nr- 02602/60801 zur Verfügung.

,. un d Jugendchor

üa montags trifft sich unser Kinder- und Jugendchor um 18.15 JOrganist und Chorleiter, Herr Glane wird 45 Minuten mit den ’ =n und musizieren. Immer mal wieder wird die Gruppe dann ij 6 nim Gottesdienst unter Beweis stellen. Es ist schön, daß diese ^entstanden ist; zur Zeit haben wir vier Kinder im Alter von 10 bis sie muß aber wachsen. Alle Kinder und Jugendlichen sind jngeladen. Nachfragen bitte an Herrn Glane, 02602/165571. tsämmlung des Diakonischen Werkes in der Zeit vom 03. bis j,09.1999

a e m Motto: “Helfen macht stark” werden Mitglieder unserer Kir- > in der Zeit vom 03. bis 13.09. in die Häuser kommen und jjSpende bitten.

ien einen von der Kirchengemeinde ausgestellten Sammleraus- Isich und lassen Ihre Spenden in Listen eintragen, jen um Ihre Akzeptanz und Unterstützung.

Kirchengemeinde Heiligenroth

jag, 04.09.1999,18.00 Uhr Amt (Adam und Christine Kexel/Peter id, bestellt vom Schuljahrgang), anschließend Beichtgelegenheit fAG, 05.09.1999, 9.30 Uhr Amt (Lebende und Verstorbene der Blech-Jösch)

JAG, 07.09.1999,18.00 Uhr Stiftungsamt (Geschw. Maria undThe- lughart/Eheleute Josef und Anna Klein geb. Krebs und verst.

iG, 10.09.1999, 18.00 Uhr Amt (Elisabeth Wörsdörfer und Siige/Elisabeth Wüst und verstorbene Angehörige) jag, 11.09.1999,15.00 Uhr Taufe des Kindes Tabea Scholz, 18.00 [(Alois Bellessem/Wemer Steinebach, bestellt von der Nachbarschaft) “AG, 12.09.1999,9.30 Uhr Amt (August Wolf/Helene Kahl), 13.30 jzession nach Wirzenborn

|Filialgemeinde St. Josef, Kadenbach

1,04.09.1999, Bornhofenwallfahrt, keine Vorabendmesse, Ka.: ihrFußmarsch ab Schule; Bornhofen: 14.00 Uhr Pilgerhochamt in talion mit Te Deum, 16.15 Uhr Schlußfeier in der Wallfahrtskir- pließend Rückfahrt mit den Bussen (Fahrscheine für die Bus- l Bus direkt beim Fahrer lösen)

(TAG,05.09.1999,23. Sonntag im Jahreskreis, Ka.: 9.00 Uhr Eucha- iierzu Ehren der Gottesmutter

Ifrbüro ist vorübergehend freitags nachmittags nicht geöffnet! pfählt Kadenbach:

g, 23.09.1999, starten die Kadenbacher Senioren ab 65 pu der diesjähngten Halbtagsfahrt.

pt: 12.30 Uhr an der Bushaltestelle. Wir laden herzlich dazu ein! |mgen bitte bei Ilse Weisbrod, Tel. 8498, oder bei Gertrud Best,

i Kirchengemeinde

jjfiä Himmelfahrt” - Eitelborn

pnstordnung von Samstag, 04.09.1999 bis Sonntag, 12.09.1999 |AG, 04.09.1999, keine Vorabendmesse, Bornhofen-Wallfahrt der peinden. Wir laden herzlich zur Teilnahme ein. Bitte beachten pExtra-Pfarrbrief zur Wallfahrt, der in der Kirche ausliegt. Anmel- ir Bus-Fahrt bis zum Forsthaus oder bis zum Schiff bitte an das il.

, AG, 05.09.1999,23. Sonntag im Jahreskreis, 10.15 Uhr Hochamt: NiePtarrgemeinde

3,07.09.1999,19.00 Uhr Amt zu Ehren der Gottesmutter (von i-Namensträgerinnen)

!H, 08.09.1999 Fest “Mariä Geburt”, 20.00 Uhr Bibelge- 5is ihn Pfarrhaus

JERSTAG, 09.09.1999, keine Abendmesse, Wallfahrt des Rosen-

fereins

plO.09.1999, 8.00 Uhr Wortgottesdienst; 16.00 Uhr Rosen­öl 1.09.1 999 , 17.00 Uhr Beichtgelegenheit; 17.15 Uhr Salve- 18,00 Uhr Vorabendmesse: Amt für Erwin Keller und verstorbe- Porige/ Amt für Alfred Silberbauer und Schwiegertochter Anita Pp, 12.09.1999, 24. Sonntag im Jahreskreis, 10.15 Uhr Famili- «nst: Amt für die Pfarrgemeinde, anschließend großes Pfarr- SArch" 11 daS Gemeindehaus “Arche” - Kollekte für das Gemeinde-

47

Nr. 35/99

St. Rochus Simmern

SONNTAG, 05.09.1999,10.15 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst mit Jugendpfarrer H. Klein, Amt f. Gertrud Schneider geb. Krissei und Angeh. / Amt f. Andreas Klee, Eltern und Schwiegereltern / Amt f. Maria Deurer und Eltern. Im Gottesdienst wird das Kind Anna Dorothee Wagner getauft. MONTAG, 06.09.1999,8.00 Uhr hl. Messe f. Walter und Maria Rösler und Kinder; 18.45 Uhr Scholaprobe im St. Rochus Haus DIENSTAG, 07.09.1999, 16.00 Uhr Öffnung der Bücherei; 16.00 Uhr Miniclub f. Mütter mit Kleinkindern im Kindergarten MITTWOCH, 08.09.1999, Fest Maria Geburt, 18.30 Uhr Rosenkranzge­bet um den Frieden; 19.00 Uhr Amt f. d. Pfarrgemeinde SONNTAG, 12.09.1999,9.00 Uhr Amt f. Ehel. Paul und Magdalena Wag­ner / Amt f. Marianne Klaus / Amt f. Walter und Maria Rösler und Kinder, Kollekte f. weltkirchliche Zwecke

Großer Seniorennachmittag im Haus Siebenborn um 15.00 Uhr. Hierzu sind alle Senioren aus Simmern ganz herzlich eingeladen. Kaffee und Kuchen stehen bereit, Getränke und Schnittchen werden auch nicht fehlen. Gesang und Sketche werden uns erfreuen. Gute Laute und Humor brin­gen alle mit, dann wird es in diesem Jahr für uns Senioren sicher auch ein großer Hit.

Es freuen sich auf Sie die Ortsgemeinde in der Trägerschaft des Pfarr- gemeinderates Simmern.

Für Fahrgelegenheit ist wie immer gesorgt; bitte melden Sie sich bei Ger­trud Thieme, Tel. 2140.

St. Anna, Neuhäusei

Am Vorabend, 04.09.1999, Augst-Wallfahrt, alle sind dazu herzlich ein­geladen! Kein Vorabendgottesdienst!

SONNTAG, 05.09.1999, 10.15 Uhr 2. Amt f. Ursula Klein /1. Jahramt f. Arnold Kutting / Amt f. Hildegard Albrecht; 11.00 Uhr bis 11.45 Uhr Öff­nung der Pfarrbücherei

MONTAG, 06.09.1999, 9.30 Uhr Uhr Eltern-Kind-Spielgruppe I; 10.00 yhr Yoga

DIENSTAG, 07.09.1999, 8.00 Uhr hl. Messe zu Ehren der Gottesmutter; 9.30 Uhr Eltern-Kind-Spielgruppe II; 19.00 Uhr Kirchenchorprobe MITTWOCH, 08.09.1999,16.00 Uhr Wortgottesdienst für Kinder des 1. - 3. Schuljahres

FREITAG, 10.09.1999, 18.30 Uhr Rosenkranzgebet um den Frieden; 19.00 Uhr hl. Messe f. Frieda und Anton Marx und Georg Auster SAMSTAG, 11.09.1999, 10.00 Uhr Treff der Kindergr. I; 18.00 Uhr Vor­abendgottesdienst: 1. Jahramt f. Hilde Fusch / Gest. Jahramt f. Ewald Best / Amt f. Berthold Knopp, best, von einem Freund SONNTAG, 12.09.1999,10.15 Uhr Gest. Jahramt f. Ehel. Otto und Rosa Jäger/ Amt f. Ehel. Peter und Maria Kaiser; Kollekte für weltkirchliche Pro­jekte um Bistum, 11.00 Uhr bis 11.45 Uhr Öffnung der Pfarrbücherei

Ev. Erlöser-Kirchengemeinde Neuhäusel

mit den Orten Arzbach, Eitelborn, Hillscheid, Kadenbach, Neuhäusel und Simmern.

Das Gemeindebüro in Neuhäusel, Römerstr. 3, Tel. 02620/92080, Fax: 920825, ist dienstbereit dienstags von 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr und don­nerstags von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr.

SONNTAG, 05.09.1999, 9.00 Uhr Gottesdienst in Arzbach in der Kapelle des St. Josefsheims (Pfr. K. Jacobi); 10.10 Uhr Gottesdienst mit Taufe in Neuhäusel in der Ev. Erlöserkirche (Pfr. K. Jacobi). In diesem Gottesdienst wird Moritz Timm aus Hillscheid getauft. Der Kindergottesdienst findet im Gemeindehaus parallel zum Gottesdienst statt. Zum Nachgespräch im Gemeindehaus laden wir im Anschluß an den Gottesdienst herzlich ein. MONTAG, 06.09.1999, 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im St.- Anna-Haus; 19.30 Uhr ökumenisches Friedensgebet in der Ev. Erlöserkirche DIENSTAG, 07.09.1999, 9.30 Uhr Hauskreis für Frauen (versch. Treff­punkte) Ansprechpartnerin ist Ulrike Waters, Hillscheid, Tel. 02624/7328; 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im St.-Anna-Haus; 16.00 Uhr Miniclub im Kindergarten Simmern; 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus; 18.00 Uhr Posaunenchor - Anfänger im Gemeindehaus; 19.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus; 19.30 Uhr Treffen der Jugendgruppe im

Jugendhaus für alle Jugendlichen ab 13 Jahren

MITTWOCH, 08.09.1999, 16.00 Uhr Jungschar in Hillscheid im kath.

Jugendheim

DONNERSTAG, 09.09.1999,19.30 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeinde­haus

FREITAG, 10.09.1999,16.00 Uhr Jungschar im Gemeindehaus (Jugen­draum); 17.00 Uhr Posaunenchor - Anfänger im Gemeindehaus; 18.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus

SONNTAG, 12.09.1999,8.50 Uhr Gotesdienst mit Abendmahl in Hillscheid in der Turmkapelle der kath. Kirche (Pfrin. A. Jacobi); 10.10 Uhr Gottes­dienst in Neuhäusel in der Ev. Erlöserkirche (Pfrin. A. Jacobi). Der Kin­dergottesdienst findet im Gemeindehaus parallel zum Gottesdienst statt; 17.00 Uhr Musik in Alten Dorfkirchen: Oppermanns Karawane - Eine exo­tische Reise durch die Welt der Harfen, Karten (im Vorverkauf DM 15,00) erhalten Sie während der Dienststunden im Pfarrbüro. Beachten Sie auch bitte die Anzeigen an anderer Stelle des Wochenblattes!