|tt VG Montabaur

[omrnu nlon: FREITAG, 03.09.1999, ab ca. 9.30 Uhr

ehirts Mützen, Kuscheltiere etc. suchen ihre Besitzer. Liegen- fl Sachen von den Ferienspielen können im Pfarramt Holler

^werden.

w immobl» T . sc ^ e unc | g t Q h(e aus ,j em pfarrheim werden gegen jzum 25.09. abgegeben. Wir bitten Sie, sich zwecks Ter- ^rache rnit dem Pfarrbüro, Telefon: 3495, in Verbindung zu setzen.

Ortszeiten für die Fahrt nach Andernach am Mittwoch, 01.09.,

-?„\p 00 °Uhr, Untershausen 12.05 Uhr, Holler/Oberdorf 12.10

LrGEPA-Verkauf

" * Verkauf von fair gehandelten Artikeln aus der “Einen Welf fin- tag, 04.09., nach dem Gottesdienst um 18.00 Uhr statt. Es u-ieder Kaffee, Tee, Kakao, Honig, Schokolade und vieles mehr ange- ße schauen Sie nach dem Gottesdienst an unserem Stand vorbei; ' i mit Ihrem Kauf die Produzenten in den armen Ländern.

Ifortuna

' Holler informiert

Id-Sammelaktion der Sportjugend in der Zeit vom 26.08. bis

I.1999.

t HERREN

Man 27.08.1999, spielen wir im Rahmen der Sportwoche der AH Hei- Siijm 18.15 Uhr in Heiligenroth gegen Eigendorf, Abfahrt: 17.50 Uhr. Lstag, 28.08.1999, findet bekanntlich die Fahrt nach Mainz zum lides “aktuellen Sportstudios” statt. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr in der I® “Heibel”. Abfahrt: 19.00 Uhr. Die Initiatoren der Fahrt, Jochen |lund Albert Borsch, bitten die Teilnehmer um pünktliches Erscheinen.

Ib Mitte September 1999 werden in Holler

die Gas- und Öl-Heizungen gemessen.

Aribert Lange, Bezirksschornsteinfegermeister Brunnenstraße 40, 56075 Koblenz Tel. 02 61 / 51219

fechstunde des Ortsbürgermeisters rOrtsgemeinde Stahlhofen

.von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr

jjrgermeisterzimmer im Lindensaal |ion Lindensaal

(ährend der Sprechstunde).■..02602/917163

siTelefon:.02602/5650

fchtige Mitteilung: Änderung der Sprechstunde

rptember 1999 wird die wöchentliche Sprechstunde verlegt. Zukünf- ftdie Sprechstunde immer jeden Donnerstag von 18.00 bis 19.00 Uhr prgermeisterzimmer Lindensaal.

er nächsten Woche ist am 31.08.1999 letztmals dienstags und am 8.1999 erstmals donnerstags Sprechstunde.

Hubert Diel, Ortsbürgermeister

öffentlichungen von Geburtstagen

er Vergangenheit war es immer so, daß ich nachfolgende Jubiläen im Amtsblatt und in der Westerwälder Zeitung namentlich veröffent- nabe,

80., 85., 90. und ab dem 90. Geburtstag jährlich gab es diese ?kwünsche im Amtsblatt.

möchte diesen Brauch weiter so halten und bitte daher alle Jubilare rechtzeitig Bescheid zu geben, wenn eine solche Veröffentlichung '1 gewünscht ist.

Hubert Diel, Ortsbürgermeister

'Verbandsgemeindewerke informieren

'®lhofen wurde vor ca. 4 Wochen mit dem Bau der Regenwasser- R n ™9 sa nlage in Form eines Kanalstauraums (KSR) begonnen. Der ° "’ t mit den ebenfalls im Bau befindlichen Anlagen in Horbach

Nr. 34/99

und Hübingen zu den letzten Anlagenteilen, die zur Fertigstellung der Gesamtanlagen der Abwassergruppe Gelbachtal noch ausstanden. Welche Funktion erfüllt der Kanalstauraum? Bei trockenem Wetter fließen aus der Ortslage Stahlhofen maximal ca. 5,50 Liter Abwasser pro Sekun­de über die bestehenden Verbindungssammler zur Kläranlage im Gelb­achtal. Die maximale Menge, die zur Kläranlage abgeleitet werden darf, beträgt 12 Liter pro Sekunde. Bei einem normalen Regenereignis kom­men jedoch - bedingt durch die befestigten Straßen-, Hof- und Dach­flächen in der Ortslage - etwa 650 bis 750 Liter Abwasser pro Sekunde am Ortsausgang aus der Kanalisation. Derzeit wird die Differenzmenge an dem bestehenden „Quelltopf” in den benachbarten Graben abge­schlagen.

Zukünftig wird der KSR zwischengeschaltet, welcher zu Beginn eines Regenereignisses die überschüssigen Wassermengen speichert. Dadurch werden auch die im Kanal befindlichen Feststoffe, die zu Beginn des Regens weggespült werden, im Kanalstauraum gefangen. Dauert das Regenereignis länger, fließen die überschüssigen Regenwassermengen über einen vorgeschalteten Beckenüberlauf in den vorhandenen Graben. Nach dem Regenereignis wird der gefüllte KSR mit den enthaltenen Schmutzstoffen über die Verbindungssammler zur Kläranlage im Gelb­achtal entleert.

Der Stauraum hat ein Speichervolumen von rund 90 cbm und besteht aus einem 30 m langen Stahlbetonrohr mit einem Durchmesser von 2 m. Zu dem Bauumfang gehören ebenfalls die Herstellung des oben genannten Beckenüberlaufs, der Bau einer Drosselstrecke zur Reduzierung des Abflusses zur Kläranlage auf 12 Liter pro Sekunde sowie ein Überlaufka- nal zum Graben einschließlich des Ausbaus dieses Grabens auf einer Länge von ca. 50 m.

Die Fertigstellung ist nach einer ömonatigen Bauzeit für Ende November vorgesehen. Insgesamt investieren die Verbandsgemeindewerke Monta­baur rund 500.000 DM in den Bau der Anlage.

Ortsbürgermeister Hubert Diel informiert sich vor Ort beim Technischen Werkleiterder Verbandsgemeinde, Jürgen Klaeser, überden Umfang der Bauarbeiten

mmm.

■* -

Bericht über die konstituierende Sitzung

des Ortsgemeinderates Stahlhofen vom 19.08.1999

Verpflichtung der Ratsmitglieder

Ortsbürgermeister Hubert Diel verpflichtete die Ratsmitglieder durch Hand­schlag auf die gewissenhafte Erfüllung der mit ihrem Amt verbundenen Pflichten und verwies insbesondere auf die §§ 20, 21, 22 und 30 der Gemeindeordnung.

Wahl von Ratsmitgliedern zur Unterzeichnung der Niederschriften über Ortsgemeinderatssitzungen

Der Ortsgemeinderat wählte Frau Christel Sprenger und Herrn Walter Mies als Unterzeichner der Sitzungsniederschriften sowie Herrn Wende­lin Wagner als Vertreter für Frau Sprenger und Herrn Volker Buchholz als Vertreter für Herrn Mies.

Ernennung des Ortsbürgermeisters

Der amtierende 1. Ortsbeigeordnete, Ludwig Neuroth, ernannte Ortsbür- germeister Hubert Diel zum Ortsbürgermeister der Ortsgemeinde Stahlh­ofen und händigte ihm die Ernennungsurkunde aus. Herr Neuroth dankte Hubert Diel für die vertrauensvolle Zusammenarbeit in der abgelaufenen Wahlzeit und wünschte ihm für die kommende Legislaturperiode alles Gute. Ortsbürgermeister Diel bedankte sich bei den Wählerinnen und Wählern der Gemeinde Stahlhofen für das ihm entgegengebrachte Vertrauen und bei den Mitgliedern des Ortsgemeinderates für die vertrauensvolle Zusam­menarbeit in den letzten 5 Jahren. Insbesondere hob er die Verdienste der ausgeschiedenen Ratsmitglieder Winfried Eberth, Benedikt May und des 1. Ortsbeigeordneten Ludwig Neuroth hervor.

1. Beigeordneter Schaaf übermittelte Ortsbürgermeister Diel und den gewählten Ratsmitgliedern die Glückwünsche der Verbandsgemeinde Montabaur zu ihrer Wahl und wünschte ihnen für die Arbeit in den kom­menden 5 Jahren zum Wohle der Ortsgemeinde Stahlhofen viel Erfolg. Er bot dem Ortsbürgermeister und den Mitgliedern des Ortsgemeindera-

\\