Nr. 52/53/98

m

Niederelbert

... find ich gut!

IBf®TOdl@[FD mdl

teirglfeßixi W<iötosi(giM

11 :

—I 56412 Niederelbert "J Gewerbegebiet Jj Tel. 02602/9310-0

GmbH

Bau- und Brennstoffe • Gartenbedarf • Holz • Dämmstoffe

Unser Geschäft bleibt vom 24.12.98 bis 2.1.99 geschlossen.

W MMPI P

.*.

Frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr

wünscht allen Kun­den, Freunden und Bekannten

Auto-Technik

Gewerbegebiet- 56412 Niederelbert

Tel. (0 26 02) 51 51 oder 1 29 95- Telefax (0 26 02) 1 29 96

Geschäftsübergabe

Hiermit möchten wir uns bei unserer Kundschaft für das jahrelang entgegengebrachte Vertrauen bedanken.

Ab 1.1.99 übergeben wir unserem Sohn

Harry Kaspar

unser schon über 40 Jahre lang bestehendes Geschäft.

Auf diesem Wege möchten wir unsere Kunden bit­ten, unserem Sohn das gleiche Vertrauen entgegen­zubringen.

Harry und Herta Kaspar

Niederelbert, Südstraße 21

cKe nner

cKaufen

c/Caspar's

c/Cartoffeln

Geschäftsühernahme

Am 1:1.99 übernehme ich den Kar­toffelhandel meiner Eltern und würde mich freuen, wenn Sie auch mir Ihr Vertrauen schenken. Selbstverständlich werde ich alle Kunden wie bisher mit der bekannt guten Qualität beliefern.

Harry Kaspar jun.

Niederelbert, Südstraße 21

■MBB BilBMIP 1111 "