Montabaur

p Holz

J 5TEII1EBHCH

Wallmerod

Telefon (0 64 35) 70 55 - 56, Fax 16 47

Wo kaufen Sie eigentlich Ihr Hole?

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

“Wissenswertes”

Ein Einstieg in diese Kurse ist jederzeit möglich. Hierzu lade i Sie herzlich ein. Vorabinformationen erhalten Sie von r Laschet unter der Telefonnummer 02604/1722. m

Erster Geldautomat in den Elbertgemeinden

Volksbank Montabaur-Wallmerod

ermöglicht 24 Stunden-Bargeldservice in Niederelbert

Seit einigen Tagen läuft er, der neue Geldautomat in Niederelbert, in der Volksbank-Geschäftsstelle an der Hauptstraße.

Wie Vorstandssprecher Hans-Jürgen Höber mitteilte, werden bis Frühjahr 1999 alle Geschäftsstellen der Volksbank Montabaur- Wallmerod mit Geldautomaten ausgestattet sein. Somit ist für alle Volksbank-Kunden quasi ein 24-Stunden-Banking möglich. Kon­toauszugsdrucker gibt es bereits in allen Stellen, jGeldautomaten kommen jetzt hinzu und den Zahlungsverkehr (Überweisungen, Scheckeinreichungen, etc.) kann der Kunde einfach und bequem via Briefkasten an die Bank weiterleiten.

Der Volksbank-Kunde braucht also somit nicht mehr auf die Öffnungszeiten zu achten. Beratungszeiten, so Vorstandsspre­cher Höber, werden in der Volksbank seit Jahren bereits individu­ell vereinbart, so daß die Berater auch nach Schalterschluß für Beratungen zur Verfügung stehen.

Dies auf Wunsch des Kunden auch beim Kunden zu Hause.

Der Geldautomat in Niederelbert, übrigens direkt an der Haupt­straße und mit kostenlosen Parkplätzen, steht allen Bürgern, auch wenn sie kein Kunde der Volksbank Montabaur-Wallmerod sind, für ihre Bargeldversorgung zur Verfügung.

Die ideale Lage der Geschäftsstelle lädt insbesondere Berufstä­tige dazu ein, sich auf dem Weg zur Arbeit ihr Bargeld zu holen und somit Parkplatzsuche und Parkplatzgebühren in der Stadt zu vermeiden.

Erfreut über die Investition der Volksbank war auch Bürgermeister Willi Bode, der die erste offizielle Verfügung an dem neuen Geldautomaten vornahm. Stellt doch dieser Bargeldservice auch eine Verbesserung der Infrastruktur für Niederelbert sowie die weiteren Elbertgemeinden dar.

Hü

1

Ihh

spssl

mmM

SSÄI

■R

mm

Ipü!

iMti

Mf

§■§

Bürgermeister Willi Bode (links im Bild) ließ es sich nicht nehmen, als Ortschef die erste Bargeldverfügung an dem ersten Geldautomat in Niederelbert vorzunehmen. Vorstandssprecher Hans-Jürgen Höber (Bildmitte) wollte als »Elberter Bürger« na­türlich dabei sein, wenn die 24-Stunden-Bargeldversorgung in Niederelbert eingeläu­tet wird. Daniela Henritzi, Zweigstellenleiterin der Volksbank-Geschäftsstelle in Nie­derelbert, freut sich jetzt schon auf viele Kunden, denen sie die neue Technik erklären kann.

Fit zur Geburt

Was tun, damit die Geburt meines Kindes angenehm und schmerzarm verläuft?

Der nächste Geburtsvorbereitungskurs mit Schwangerschafts­gymnastik (auch mit Partner) findet am Dienstag, 10.11.1998, von 19.00 bis 20.00 Uhr im DRK-Heim auf der Eichenwiese in Monta­baur und am Mittwoch, 04.11.1998, von 19.00 bis 20.00 Uhr in der »Arche« in Eitelborn statt.

25jähriges

Dienstjubiläum

Klaus Spitzley aus Spay feierte in diesen Tagen sein 25jähri- ges Dienstjubiläum im öffentli­chen Dienst. Der Präsident des statistischen Landesamtes, Klaus Maxeiner, überreichte ihm die Dankurkunde des Lan­des.

Klaus Spitzley hat seinen Dienst im statistischen Lan­desamt im Oktober 1973 auf­genommen. Nach vielen Jah­ren im Referat »Krankenhaus­automation« ist er seit kurzem im Referat »Statistik« der Ab­teilung »Informationstechnik« eingesetzt.

Festliches Konzert Don Kosaken

Solisten Wanja Hlibka Sonntag, 1. November 1998,17.00 Uhr,

Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt Boden

Eintrittskarten im Vorverkauf ab sofort: Gerhard Thoij Ringstraße 10, Boden, Tel.: 02602/8485, und Peter Schl Südstraße 7, Boden, Tel.: 02602/8611.

Gesprächskreis »Kirche und Berufswelt

Das Forum Vinzenz Pallotti (Theol. Hochschule Vallendar) lädt Rahmen des Gesprächskreises »Kirche und Berufswelt« zu de Thema »Der Begriff der Würde« am Dienstag, dem 3. Noven 1998,19.30 Uhr, alle interessierten Juristen ein. Einführung Leitung hat Prof. P. Dr. Heinrich Hamm SAC.

Information im Büro des Forum Vinzenz Pallotti, Tel.: öl 6402-249.

Frauengestalten in der Bibel

Die Bibliodramareihe »Frauengestalten in der Bibel« wird'i Donnerstag, dem 5. November, von 19.00 bis 21.30 Uhr im Fog Vinzenz Pallotti (Theologische Hochschule Vallendar) f J setzt.

Auch Personen (ob Männer oder Frauen), die Bibliodramaeinj kennenlernen möchten und nicht an allen Abenden teilnehm wollen, sind herzlich eingeladen.

Nähere Informationen und Anmeldung im Büro des Foruitij zenz Pallotti (Tel.: 0261/6402-249).

Konzerte von Musikvereinen 1998 im Kreismusikverband Westerwald

31.10.1998

Gemeinschaftskonzert MV Ebernhahn, MV Ransbach-Bat bach, MV Siershahn, MV Wirges, Stadthalle Ransbach-Bat] bach, 20.00 Uhr

07.11.1998

Gemeinschaftskonzert MV Helferskirchen, MV Marienrachi MV St.-Georgs-Bläser Haiderbach, MV Weidenhahn, berghalle Helferskirchen, 20.00 Uhr.

07.11.1998

Konzert MV Horreäsen mit MV Immendorf, MV Ransbach-Bai bach, MV Simmern, Horressen, 20.00 Uhr

Soü