Atabaur--
31
Nr. 44/98
Winand- Samstag, 31.10.1998,13.15 Uhr gegen JSG Nie-
ßfö Wahr _ _
Horbach
}elbert
Jugend:
Horbach
Freitag, 30.10.1998,17.30 Uhr gegen EGC Wirges
Freitag, 30.10.1998, 17.30 Uhr gegen JSG Niein Niederahr
Gackenbach
lechstunde des Ortsbürgermeisters
.von 19.00 bis 20.00 Uhr
femeindehaus
Summer des Ortsbürgermeisters privat.06439/900990
eindehaus.06439/1764
(nststunde wird vorverlegt
len einer anderweitigen Verpflichtung, wird die Dienststunde ■Freitag, dem 6. November 1998, auf Donnerstag, den 5. |mber 1998, 19.00 bis 20.00 Uhr, vorverlegt. Ich bitte um
■ htUn9 ' Ulrich Weidenfeller, Ortsbürgermeister
jion »Saubere Landschaft«
jft vergessen: Am Samstag, dem 31. Oktober 1998, geht es lens um 09.30 Uhr los. Treffpunkt ist die Pfarrkirche.
Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister
ikt Martin Feier
diesjährige Sankt Martins-Zug, verbunden mit einer Martins- ®r, findet für die beiden Gemeinden Gackenbach und Horbach Jponnerstag, dem 12. November 1998, statt. Wir treffen uns «7,00 Uhr in der Pfarrkirche in Gackenbach. Kinder der lidschule und des Kindergartens haben ein kleines Programm Budiert.
Umzug führt die Teilnehmer ab 17.30 Uhr von der Pfarrkirche erden Halfterweg und die Straße Im Boden zum Martins-Feuer |rhalb der Grundschule. Alle Kinder, Eltern und Großeltern flherzlich eingeladen.
Ilmzug wird vom Musikverein Holler musikalisch begleitet; die fetirssicherung übernimmt die Freiwillige Feuerwehr Hübin- n. Beiden Gruppierungen sei schon jetzt auf diesem Wege flieh gedankt.
Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister
9z für das Sankt Martins-Feuer
fiesem Jahr sind wir Gackenbacher wieder für das Martins- |er zuständig. Holz holen und Feuer aufstellen soll am Sams- fdem 7. November 1998, ab 09.00 Uhr, vormittags erfolgen, würde mich sehr freuen, wenn möglichst viele Väter sich Inden-wir treffen uns bei der Pfarrkirche-, um bei der Aktion jjerholz« mitzumachen.
Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister
[meinsame Nikolausfeier für Ickenbacher und Horbacher Kinder
IFreitag, dem 4. Dezember 1998, nachmittags von 17.00 bis |0 Uhr, findet im »Buchfinken-Zentrum« wieder die gemeinsa- |Nikolausfeier für alle Gackenbacher und Horbacher Kinder ■ Zur Nikolausfeier melden Sie lhr(e) Kind(er) bitte bis Spatels Sonntag, den 22. November 1998, bei Bärbel Müller, Kirch- 10, Gackenbach, bei Yvonne Schlosser, Lindenhof 1, penbach oder Christina Wilhelmi, Westerwaldstraße 2, Hor- ih an.
yder Anmeldung geben Sie bitte pro Kind eine große Nikoltute-versehen mit dem Namen und dem Alter Ihrer Kinder pvie einen Unkostenbeitrag in Höhe von 5,00 DM ab. Die Pieibenden Kosten tragen auch in diesem Jahr die beiden |9stneinden.
Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
Dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr
Gemeindeverwaltung:.Tel. 06439/7435
Ortsbürgermeister privat:.Tel. 06439/7404
Änderungen werden durch Aushang am Bürgermeisteramt bekanntgegeben.
Baugrundstück zu verkaufen
Die Ortsgemeinde Horbach bietet ein Baugrundstück (720 m2) zum Verkauf an. Interessenten wenden sich bis spätestens 10.11.1998 an den Ortsbürgermeister.
Terminänderung
Der Friedhofsgang mit Gräbersegnung findet nicht wie angegeben am 08.11.1998, sondern am 15.11,1998, um 15.00 Uhr, auf dem Friedhof in Horbach statt.
W. Wilhelmi, Ortsbürgermeister
Sankt Martin-Feier
Der diesjährige Sankt Martins-Zug, verbunden mit einer Martins- Feier, findet für die beiden Gemeinden Gackenbach und Horbach am Donnerstag, dem 12. November 1998, statt. Wir treffen uns um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche in Gackenbach. Kinder der Grundschule und des Kindergartens haben ein kleines Programm einstudiert. Der Umzug führt die Teilnehmer ab 17.30 Uhr von der Pfarrkirche über den Halfterweg und die Straße Im Boden zum Martins-Feuer unterhalb der Grundschule. Alle Kinder, Eltern und Großeltern sind herzlich eingeladen.
Der Umzug wird vom Musikverein Holler musikalisch begleitet; die Verkehrssicherung übernimmt die Freiwillige Feuerwehr Hübingen. Beiden Gruppierungen sei schon jetzt auf diesem Wege herzlich gedankt.
Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister
Gemeinsame Nikolausfeier für Horbacher und Gackenbacher Kinder
Am Freitag, dem 4. Dezember 1998, nachmittags von 17.00 bis 19.00 Uhr, findet im »Buchfinken-Zentrum« wieder die gemeinsame Nikolausfeier für alle Horbacher und Gackenbacher Kinder statt. Zur Nikolausfeier melden Sie lhr(e) Kind(er) bitte bis spätestens Sonntag, den 22. November 1998, bei Christina Wilhelmi, Westerwaldstraße 2, Horbach, bei Bärbel Müller, Kirchstraße 10, Gackenbach, oder bei Yvonne Schlosser, Lindenhof 1, Gackenbach an. Bei der Anmeldung geben Sie bitte pro Kind eine große Nikolaustüte - versehen mit dem Namen und dem Alter Ihrer Kinder - sowie einen Unkostenbeitrag in Höhe von 5,00 DM ab. Die verbleibenden Kosten tragen auch in diesem Jahr die beiden Ortsgemeinden.
Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
Donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr
Evtl. Änderungen werden im Wochenblatt bekanntgegeben, Telefon 06439/7607.
Aktion »Saubere Landschaft« am 31.10.1998
Auch in diesem Jahr wollen wir uns wieder an der Aktion »Saubere Landschaft 1998« beteiligen. Dazu sind alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, besonders auch Jugendliche und Kinder, ganz herzlich eingeladen. Es soll dabei der Unrat im Wald und Feld beseitigt werden.
Termin ist der 31. Oktober 1998, um 10.00 Uhr, am Gemeindehaus. Nach dem Einsatz gibt es wieder einen kleinen Imbiß im Gasthaus »Panorama«.
S. Hoffmann, Ortsbürgermeister