Montabaur

„Die . gegenüber früheren Jahren deutlich gestiege­nen Besucherzah- len'zeigen, daß wir ein bedarfsgerech­tes Bad mit Ange­boten für alle Al­tersgruppen ge­schaffen haben.

Das Bad wird ange­nommen, und wir hoffen, daß sich un­sere Gäste dort wohlfühlen. Dan­ken möchte ich bei dieser Gelegenheit unserem engagier­ten Team im Mons- Tabor-Bad, das ge­rade in der Zeit nach der Wiederer­öffnung des Bades gute Arbeit gelei­stet und eine besucherfreundliche Atmosphäre geschaffen hat«, meinte Beigeordneter Edmund Schaaf anläßlich der Begrüßung das fünfzigtausendsten Besuchers.

Parkscheinautomat nimmt Geldkarte

Ab sofort können die Parkscheinautomaten in der Stadt Monta­baur (Stadtbereich und Parkgaragen) auch mit »Geldkarte« be­dient werden. Das lästige Suchen nach »Kleingeld« ist vorbei. Die Stadt Montabaur hat sich für die notwendige Umrüstung der Geräte entschieden, um Einwohnern und Besuchern der Stadt Montabaur mit diesem Service-Angebot das Parken zu erleich­tern.

Wir bitten alle Parkplatzbenutzer, von der Möglichkeit der Nutzung der Geldkarte regen Gebrauch zu machen.

Nachstehend geben wir die wichtigsten Informationen zur Bedie­nung der Geräte:

Parken in der Stadt Montabaur

A. Höchstparkzeit:

4Std.

B. Gebührenpflichtige Zeiten

Mo.-Fr.07.00-17.00 Uhr

Sa...07.00-13.00 Uhr

; C. Gebühren

10,50,1,00, 2,00 Münzen

DM 0,20 für 12 Minuten (Mindestzeit)

DM 0,10 für jeweils weitere 6 Min.

DM 0,50 für 30 Min.

| DM 1,00 für 60 Min.

DM2,00 für 120 Min.

I DM 0,50 für jeweils weitere 30 Min.

D. Münzzahlung:

1 Münzen einwerfen bis gewünschtes Parkzeitende erscheint.

| Grüner Knopf: Parkschein [ E. Kartenzahlung:

| Karte einstecken,

I blauen Knopf so oft drücken bis gewünschtes Parkzeitende erscheint.

1 x drücken = 0,20 DM für 12 Minuten (Mindestzeit)

12 x drücken = 0,30 DM für 18 Minuten 3x drücken = 0,40 DM für 24 Minuten 14 x drücken = 0,50 DM für 30 Minuten jede weitere Betätigung des blauen Knopfes erhöht die Parkge- | bühr um 0,50 DM für jeweils weitere 30 Minuten Parkdauer bis I «T Reichen der Höchstparkdauer.

I Grüner Knopf: Parkschein und Geldkarte zurück

If.?=

I Bei Betätigen des Knopfes erscheint der Restbetrag der Geldkar- I auf dem Display.

IG

iSr^' 6 ’ aber nicht abgeparkte Zeiten können auf allen gebühren- IPichtigen Parkflächen in der Stadt abgeparkt werden, auf denen I e 'ne Regelung der Parkzeit durch Parkscheinautomaten erfolgt.

Nr. 37/98

H.

Bei allen Bedienungsvorgängen bitte Display beachten.

J.

Sonn- und Feiertags gebührenfrei.

Gleichzeitig möchten wir darauf hinweisen, daß bei einer Zahlung über die gebührenpflichtige Zeit hinaus (17.00, 13.00 Uhr) die Restgebühr auf den nächsten Tag übertragen wird und ab 07.00 Uhr wieder abgeparkt werden kann.

Wichtig!!!

Die Bedienung der Parkscheinautomaten mit der »Geldkarte« setzt voraus, daß z. B. die EC-Karte oder die Kundenkarte (evtl, auch eine andere Bankkarte) mit einem sogenannten »Chip« ausgestattet ist.

Diesen »Chip« laden Sie bei Ihrer Hausbank mit einem Geldbe­trag auf. Dazu stehen in den Banken »Terminals« zur Verfügung, die den Aufladevorgang ermöglichen.

Sinnvoll ist es, die von den Banken und Sparkassen angebotenen Beratungen in Anspruch zu nehmen.

Von links: Günter Diel (Bauverwaltung), Ulrich Bendel (Voba Montabaur-Wallmerod), Bürgermeister Dr. Possel-Dölken, Thomas Denker (Kreissparkasse Montabaur), Klaus Wischnewski (Nass. Sparkasse Montabaur)

Im Beisein der Bankenvertreter bediente Bürgermeister Dr. Pos­sel-Dölken als erster den Parkscheinautomat in der Tiefgarage mit seiner Chipkarte.

Die Geldkarte oder auch Chipkarte wurde gemeinsam vom deut­schen Kreditgewerbe entwickelt und auf den Markt gebracht. Sie soll künftig gerade bei kleineren Einkäufen das Bargeld ersetzen und somit für den Verbraucher und den Händler ein enorme Erleichterung im Zahlungsverkehr darstellen. Insbesondere die Automatenindustrie wird peau ä peau auf die Geldkarte umstel­len, damit für die Kunden das lästige Suchen nach dem »nötigen Kleingeld« entfällt.

Daher ist es auch für die beiden Sparkassen und die Volksbank in Montabaur sehr erfreulich, daß die Stadt Montabaur als erste Stadtim Westerwaldkreis alie Parkscheinautomaten auf die Geld­karte umgerüstet hat. Wie die Vertreter der Kreissparkasse, Nas- sauischen Sparkasse und Volksbank Montabaur-Wallmerod mit­teilten, waren die Institute gerne bereit, die Umrüstung in der Stadt Montabaur mit einem Zuschuß in Höhe von 10.000,00 DM zu unterstützen. Mit der Einführung bei den Parkscheinautomaten hoffen die Bänker, daß sich die Geldkarte auch bei den Händlern, insbesondere bei Bäckern, Metzgern und Läden, wo eher kleinere Beträge bezahlt werden, durchsetzt. Über 300 Händlerterminals sind bisher im Westerwald bereits installiert. Zu erkennen sind die Läden, die die Geldkarte akzeptieren, an dem Logo der Geldkarte. Die Bänker möchten ihre Kunden ermuntern, ihre Geldkarte an den Ladestationen, die mittlerweile in vielen Bankfilialen installiert sind, aufzuladen und ihre Karte aktiv beim Einkäufen oder jetzt auch Parken einzusetzen.

Schließung der alten Turnhalle an der Augst-Schule Neuhäusel

Auf Grund umfangreicher Sanierungsmaßnahmen ist es erforder­lich, die alte Turnhalle an der Augst-Schule Neuhäusel weiterhin bis einschließlich 20. September 1998 zu schließen. Wir bitten um entsprechende Beachtung.

Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur

—Schulamt—