Montabaur

30

AH-Mannschaft

Am Samstag, 29.08.1998, empfängt unsere AH zum 1. Spiel nach der Sommerpause die Elf aus Koblenz-Niederberg. Spielbeginn ist um 16.00 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern.

»Krebbelchen’s-Fest« der AH Mannschaft

Am 5. und 6. September veranstaltet die AH wieder ihr alljährli­ches »Krebbelchen’s-Fest« auf dem »Alten Schulhoff«. In diesem Jahr steht am Sonntag ab 12.00 Uhr nebst den bekannten »Kreb- belcher« zum 1. Mal »Simmerner Debbekuchen« in verschiede­nen Geschmacksrichtungen bereit.

Programmablauf

Samstag, 05.09.1998, 17.00 Uhr Faßanstich; Sonntag, 06.09.1998, 10.00 Uhr Frühschoppen, 12.00 Uhr »Deppeku- chen«-Essen, 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen.

Die AH würde sich freuen, viele Gäste aus nah und fern begrüßen zu können. Bei schlechtem Wetter steht ein großes Zelt bereit.

“BUCHFINKENLAND’

SPD-Ortsverein

Buchfinkenland/Gelbachhöhen Bürgersprechstunde mit Harald Schweitzer MdL

Auf Einladung des SPD-Ortsvereins Buchfinkenland/Gelbachhö­hen besucht der Landtagsabgeordnete Harald Schweitzer am Samstag, 5. September 1998, ab 14.00 Uhr, den südlichen Bereich unserer Verbandsgemeinde. Nach Informationsgesprä­chen bei der Freiwilligen Feuerwehr Hübingen, dem Kindergar­tenzweckverband Gackenbach/Horbach (ca. 15.00 Uhr) und dem Westerwaldverein Daubach (ca. 16.00 Uhr), laden wir alle inter­essierten Bürger/innen ab ca. 17.00 Uhr ins Gasthaus »Zum grünen Baum« nach Horbach ein, wo Harald Schweitzer gerne Ihre Fragen beantworten wird. Weitere Informationen: Jörg Harle, Tel.: 06439/900304.

Weitere SPD-Termine im September 11.09.: Fahrt der Verbandsgemeinderatsfraktion nach Mainz mit Stadtführung, Landtagsbesuch und Abendessen; auch Vertre­ter/innen der Ortsvereine können mitfahren. Info: 02602/2747. 19.09.: Fahrt des Ortsvereiris Simmern zum Hambach er Schloß mit Besichtigung einer Ausstellung zur »Revolution 1848«. Info: 02620/2772.

26.09.: Gastspiel Kabarettist Stefan Wald, Bürgerhaus Wirges. 27.09.: Bundestagswahl/Wahlfete in Niederelbert.

Pfarrgemeinde

St. Bartholomäus-Gackenbach

Noch freie Plätze für die Fahrt zur Orgelbauwerkstatt Göckel nach Mühlhausen-Rettigheim

Bevor unsere neue Orgel die Orgelbauwerkstatt Göckel zum Aufbau in unserer Pfarrkirche verläßt, möchten wir allen Interes­sierten unserer Pfarrgemeinde die Möglichkeit bieten, Werkstatt, Orgelbauer und natürlich unsere Orgel vorab »kennenzulernen«. Als Termin ist Sonntag, der 6. September 1998, mit Herrn Göckel vereinbart. Wir wollen um 13.00 Uhr an der Pfarrkirche starten und gegen 20.00 Uhr wieder zurück sein. Für die Verpflegung bitte selbst sorgen - ob die Zeit für Kaffee und Kuchen unterwegs ausreicht, ist im Moment nicht abzusehen.

Ihre verbindliche Anmeldung bitte umgehend bei Günter Achen­bach (06439/91026) oder dem Pfarrbüro (06439/900040) tätigen. Der Reisepreis wird vor Fahrtbeginn erhoben und auf die Teilneh­mer umgelegt.

,-

ist Gackenbach an der Kirche, Zusteigemöglichkeit in Hörbar* um 06.20 Uhr, schließlich steigen die letzten Buchfinkenseniora in Dies um 06.35 Uhr zur Fahrt in den Schwarzwald ein' en

SpVgg. 1920 Horbach e.V.

Seniorenfußball

Folgende Spiele tragen unsere Mannschaften am Wochenende aus:

Samstag, 29.08.1998,17.00 Uhr AH Montabaur-AH Horbach Sonntag, 30.08.1998,14.30 Uhr SG Horbach/Winden-SV Wei­denhahn in Winden

Jugendfußball

Im Rahmen des Sportwochenendes unserer Jugendspielgemein­schaft finden folgende Spiele am Samstag, 29.08.1998, in Hor­bach statt:

15.00 Uhr B-Jugend JSG Elbert/W./Horbach - JSG Weitefeld (Rheinlandpokal)

16.30 UhrC-Jugend JSG Elbert/W./Horbach II-JSG Herschbach 18.00 Uhr C-Jugend JSG Elbert/W./Horbach I - TuS Montabaur Am Sonntag, 30.08.1998, beginnt um 11.00 Uhr in Horbach ein E-Jugend-Turnier mit zehn teilnehmenden Mannschaften. In ei­ner Turnierpause um 13.15 Uhr werden unsere Bambinis ein Einlagespiel austragen. Für das leibliche Wohl ist natürlich be­stens gesorgt. An beiden Tagen ist auch eine Kuchentheke vorhanden.

Gackenbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Freitags.von 19.00 bis 20.00 Uhr

im Gemeindehaus

Rufnummer des Ortsbürgermeisters privat.06439/900990

Gemeindehaus...06439/1764

Gackenbach feiert Kirmes

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

am kommenden Wochenende feiert unsere Ortsgemeinde ihr Kirchweihfest, die Kirmes. Das Kirchweihfest stellt in jedem Jahr einen besonderen Höhepunkt im dörflichen Gemeinschaftsleben dar und bietet uns allen Gelegenheit, einmal abseits vom Alltags­streß gemeinsame und unterhaltsame Stunden zu verbringen. Die Schausteller-Familie Heisse hat ihr Kommen zugesagt und wird mit Karussell, Los-, Verkaufs- und Schießwagen zur Unter­haltung von groß und klein beitragen. Käthe und Helmut Zieger und ihre Mannschaft vom Gasthaus »Zum Wiesengrund« haben sich bestens auf das Festwochenende vorbereitet und freuen sich auf viele Gäste und Besucher. Mitglieder der örtlichen Vereine- Möhnen-, Freizeit- und Gymnastikverein und Sänger des MGV- haben sich erneut bereit erklärt, den Kirmeszug gemeinsam mit dem Musikverein aus Guckheim zu gestalten. Hierfür schon heute mein herzlicher Dank.

Ich lade alle Dieser, Gackenbacher und Kirchährer Mitbürge­rinnen und Mitbürger ganz herzlich ein, die Kirmes mitzufeiern. Genauso willkommen sind alle Gäste aus nah und fern. Ich wünsche Ihnen einige gemütliche und unterhaltsame Stunden in Gackenbach.

Das Festprogramm ist auf den ersten Seiten des Wochenblattes bereits abgedruckt, so daß auf eine Wiederholung an dieser Stelle verzichtet werden kann.

Buchfinkensenioren gehen wieder auf große Fahrt

Schon in wenigen Tagen, genau am 11. September, heißt es für sieben Tage Abschied nehmen von unserem schönen Buchfin­kenland. An diesem Tage beginnt eine siebentägige Urlaubsreise nach Lauchringen im südlichsten Zipfel des Schwarzwaldes. Ne­ben achtundvierzig Senioren ist auch dieses Jahr wieder Pfarrer Dieter Thon mit von der Partie des gemeinsamen Erlebens. Die Veranstalter haben bereits ein täglich wechselndes Rahmenpro­gramm vorbereitet, das garantiert keine Langeweile aufkommen läßt. Und so lauten die Abfahrtzeiten am 11. September: Um 06.00 Uhr startet man am Kapellchen in Hübingen, nächster Halt

Straßensperrung

An den Kirmestagen werden die Gemeindestraßen »Im Wiesen­grund« und »An der Pumpe« für den Durchgangsverkehr ge­sperrt.

Zeigen Sie Flagge

Um auch äußerlich einen festlichen Rahmen zu schaffen, darf ich Sie alle bitten, ihre Häuser mit den neuen Ortsflaggen zu schmücken.

Allen, die bei den Vorbereitungen und der Durchführung unserer Kirmes mitgeholfen haben, darf ich auf diesem Wege herzlicn danken.

Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister