Einzelbild herunterladen

Montabaur

Erste-Hilfe-Ausbildung

Wir, der DRK Ortsverein Augst e.V., bieten einen Erste-Hilfe-Lehr- gang an. Die 8 Doppelstunden umfassende Ausbildung wird an folgenden Terminen in der Zeit von 19.30 bis 21.30 Uhr, in unserem Schulungsraum in der Augst-Halle durchgeführt: Mittwoch, 09.09., Mittwoch, 16.09., Dienstag, 22.09., Mittwoch, 30.09., Mittwoch, 07.10., Mittwoch, 14.10., Mittwoch, 21.10., Mitt­woch, 28.10.

Die Teilnehmergebühr beträgt 48,00 DM. Informationen und An­meldungen bei Steffen Lengsfeld (950312) oder auf unserer Homepage unter: http://www.home.rhein-zeitung.de/drk-augst

Eitelborn

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Donnerstags.von 18.30 bis 20.00 Uhr

Telefon und Fax: 02620/8610

Senioren-Stammtisch

Der nächste Senioren-Stammtisch findet am kommenden Don­nerstag, 3. September 1998, in den Gaststättenräumlichkeiten der »Augst-Halle« statt.

Eitelborner Karnevalsverein 1995 e.V.

Am 26.09.1998, 20.00 Uhr, veranstaltet der Eitelborner Karne­valsverein 1995 e.V. ein »Großes Oktoberfest« in der Augst-Hal­le.

Wir werden unseren Gästen bayerische Spezialitäten und echtes Wiesnbier anbieten. Wir konnten für dieses Ereignis die Original Lasterbacher Musikanten engagieren, die für Wiesn-Stimmung sorgen werden. Sichern Sie sich früh genug Ihre Eintrittskarte für diese Veranstaltung. Der Kartenvorverkauf läuft ab sofort. Ein­trittspreise: Vorverkauf 8,00 DM, Abendkasse 10,00 DM.

Karten sind erhältlich bei: Elas Lädchen, Eitelborn, Tel.: 902192; Haarstudio Rosenbach, Neuhäusel, Tel.: 2201; sowie bei allen Vorstandsmitgliedern. Der Eitelborner Karnevalsverein wünscht schon heute allen Gästen viel Vergnügen.

An alle Mitglieder des Eitelborner Karnevalvereins 1995 e.V. Am Freitag, dem 11.09.1998, 20.00 Uhr, findet eine wichtige Mitgliederversammlung im Vereinslokal »Zur Krone« statt. Da es sich um unser Oktoberfest am 26.09.1998 handelt, bitten wir um möglichst vollzähliges Erscheinen.

HD-

Jahrgang 1938

Unser 2-Tagesausflug nach Goslar und Werningerode findet w i angegeben statt. Abfahrt: Samstag, 5. September 1998 nenÜ i Uhr, Haltestelle Trift. Ub 0 °

Am Samstag, 12. September 1998,18.00 Uhr, sind alle 38er i Messe für alle Verstorbenen des Jahrganges in der Pfarrkimir

zu Eitelborn eingeladen. che

Männergesangverein »Mozart« Eitelborn

Am kommenden Samstag, dem 29. August, übermitteln wir aus Anlaß der Hochzeit des Paares Sandra und Markus Haas in der Messe mit einigen Liedvorträgen die besten Glück- und Seqens wünsche für die gemeinsame Zukunft. a

Aus diesem Anlaß treffen sich die Sänger um 15.15 Uhr an der Pfarrkirche in Simmern.

MGV Eitelborn 1866

Am Samstag, dem 29. August 1998, singen wir um 18.00 Uhr im Dankamt in der Pfarrkirche zu Eitelborn anläßlich einer »goldenen 1 Hochzeit«.

Tennis-Club 1980 Eitelborn e.V.

Von Samstag, den 12.09., bis Sonntag, den 27.09.1998, findet unser alljährliches Doppel- und Mixed-Turnier statt. Teilnehmer tragen sich bitte in die Teilnehmerlisten im Clubhaus ein, die Regeln sind dem zugehörigen Anschreiben zu entnehmen. Meldeschluß ist der 11.09.1998,18.00 Uhr. Die Auslosung wird am 11.09.1998, um 19.00 Uhr, durchgeführt. Die Vorrundenspiele erfolgen jeweils nach individueller Absprache der Spielpaare. Die Endspiele finden am Sonntag, dem 27.09.1998, statt und werden vom Sportwart angesetzt.

SG Eitelborn/Neuhäusel

Kreisliga A

Am Sonntag, dem 30. August, spielt unsere Mannschaft auswärts gegen Türkgücü Bendorf. Spielbeginn ist um 14.30 Uhr in Ben- dorf-Sayn.

Vorschau

4. Spieltag Mittwoch, 2. September, 19.00 Uhr. SG Eitelborn/Neu­häusel SC Vallendar.

Alte Herren »SC Eitelborn«

Möhnen-Verein Eitelborn

Am Samstag, dem 19. September 1998, findet - wie bereits angekündigt-unsere diesjährige Halbtagswanderung statt. Treff­punkt: Gemeindehaus-Trift. Abmarsch: 14.00 Uhr. Wanderroute: 1. Rast an der Grillhütte in Kadenbach. Hier werden Kaffee und Kuchen serviert. Danach wandern wir weiter bis nach Arzbach. Endstation: Neue Pizzeria Arzbach (ehern. Gasthaus Stotz, Arzbach). In der Gaststätte wollen wir ein paar gemütliche Stunden verbringen. Die Rückfahrt bzw. Rückwanderung abends kann jeder individuell gestalten. Diejenigen, die nicht gut zu Fuß sind, müssen sich mit privaten Pkws abholen lassen oder ein Taxi bestellen.

Wer von den Eitelborner Möhnen an der Tour interessiert ist, kann -sich bis zum 10. September 1998 bei unserer Obermöhn - Inge Merzbach -Tel. 8132, anmelden.

Frauengemeinschaft Eitelborn

Am Mittwoch, dem 2. September, wandern wir nach Simmern. Dort kehren wir im Gasthaus »Bauernschänke« ein. Abmarsch um 14.00 Uhr am Gemeindehaus (Triftstraße). Fußmarsch ca. 1 1/2 Stunden.

Die Heimfahrt ist selbst zu organisieren.

Westerwald-Verein Eitelborn

Am Sonntag, dem 30. August, findet unser Tagesausflug mit Stadtbesichtigung nach Trier statt. Wir treffen uns um 08.00 Uhr an der Augst-Schule, um von dort mit dem Bus nach Trier zu fahren. Der Ausflug findet bei jedem Wetter statt!

Am Samstag, dem 29.08.1998, sind wir zu Gast bei unseren Sportkameraden in Vallendar. Treffpunkt ist um 16.00 Uhr auf dem Dorfplatz. Der Anstoß erfolgt um 17.00 Uhr.

Kadenbach

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

Dienstags..von 18.00 bis 20.00 Uhr

und.nach Vereinbarung

Gemeindeverwaltung, Telefon und Fax: 02620/633 Ortsbürgermeister, Telefon: 02620/1001 (ab 13.30 Uhr)

Feiern und Natur erleben

Am Samstag, dem 12. September 1998, lädt die Arbeitsgemein­schaft Binnbachtal in Zusammenarbeit mit der Ortsgemeinde Kadenbach zu einem Naturerlebnisfest ein. Die Veranstaltung beginnt um 14.00 Uhr auf unserem Dorfplatz, der sich hierzu in eine entsprechende Natur-Erlebnislandschaft verwandeln wird. Auf alle Besucher warten entsprechende Spiele, Basteleien und Informationsquellen rund um die Natur. Für das leibliche Wohl- wird natürlich auch gesorgt. Der Erlös der Veranstaltung ist für die Errichtung des »Naturentdeckungspfades Binnbachtal« vorgese­hen.

Weitere freiwillige Helfer und Unterstützung in Form von Kaffee- und Kuchenspenden sind herzlich willkommen und sollten sicn bei mir melden unter Tel.: 15211 ab 19.00 Uhr. Das nähere Programm wird noch rechtzeitig bekanntgegeben.