Einzelbild herunterladen

Montabaur

30

Jahrgang 1938

Der Jahrgang 1938 aus Stahlhofen feiert am 30.08.1998 seinen runden 60. Geburts­tag.

Wir laden alle Stahlhofener und Zugezogene zu diesem Tag ein!

Anmeldung und Auskunft bitte an: Otti Metternich, 02602/16144, Karl-Josef Müller, 02602/2994.

Nächster Gepa-Verkauf in Stahlhofen

Unser nächster Verkauf von fair gehandelten Artikeln aus der »Einen Welt« findet am Samstag, 8. August 1998, nach dem Gottesdienst um 17.45 Uhr in Stahlhofen statt.

Es werden wieder Kaffee, Tee, Kakao, Cappucino, Honig, Scho­kolade, Kinder-Schokoriegel sowie kunstgewerbliche Artikel an- geboten. Bitte schauen Sie nach dem Gottesdienst an unserem Stand vorbei; sie unterstützen mit Ihrem Kauf die Produzenten in den armen Ländern.

TM Stahlhofen

Am Freitag, dem 31.07.1998, stellen wir ein Bäumchen bei Joa­chim Korn, ebenso am Samstag, dem 01.08.1998, bei Ralf Silber­nagel. Wir treffen uns jeweils um 19.30 Uhr in der Gaststätte »Westerwälder Hof«.

Außerdem bestreiten wir am Mittwoch, dem 12.08.1998, ein Freundschaftsspiel gegen den Gladbach-Fanclub in Heilber­scheid und am Montag, dem 17.08.1998, ebenfalls auswärts gegen Isselbach.

Beide Spiele finden um 19.00 Uhr statt. Wirtreffen uns also jeweils um 18.15 Uhr in der Gaststätte »Westenwälder Hof«.

Last but not least: Seit den Spielen am 12. und 17.06.1998 suchen eine Trainingsjacke sowie eine Trainingshose noch den jeweili­gen Eigentümer. Die Sachen können bei Michael Perne, Flachsbruch 10, abgeholt werden.

Untershausen

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Mittwochs.von 18.00 bis 19.00 Uhr

im Backes.

Öffentliche Bekanntmachung

Aufstellung des Bebauungsplanes »Krautgärten« der Orts* gemeinde Untershausen

hier: Öffentliche Auslegung der Planungsunterlagen ge­mäß § 3 Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB)

Der Ortsgemeinderat von Untershausen hat in seiner Sitzung am 24.06.1998 den Beschluß gefaßt, den Entwurf zur Aufstellung des Bebauungsplanes »Krautgärten« öffentlich auszulegen.

Die entsprechenden Aufstellungsunterlagen liegen gemäß § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 10.08.1998 bis 11.09.1998 (ein­schließlich) bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Zimmer 221, Konrad-Adenauer-Platz 8,56410 Montabaur, wäh­rend der Dienststunden (montags, dienstags und mittwochs von 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr, freitags von 08.00 bis 12.30 Uhr) zur Einsichtnahme öffentlich aus.

Anregungen können während dieser Zeit bei der Verbandsge­meindeverwaltung Montabaur schriftlich oder mündlich zur Nie­derschrift vorgebracht werden.

Die Sprechstunden in dieser Zeit fallen aus. Die nächste Sprech­stunde ist am Dienstag, dem 18. August 1998, um 19.00 Uhr.

Hubert Diel, Ortsbürgermeister

Nr. 3i«

Der Planbereich ergibt sich aus der nachstehend i Skizze.

WA/MI fl

Wnnnunneft \e Vohr.gpöauole

SJhf 03

GFZ C.fc

*

0 1

£_H

SB/WD 25-*: 0

-iownal 950 « Ire,Oi6.30 "

/

/Untergarten

/

" / /

X,/

Horstfe

V

\

garte

>v

---

,\

Montabaur, 22.07.1998

Ortseifen, Ortsbürgemeisl i

Möhnenverein »Schmunzelgesichter« 1977e.V,|

Unser Wandertag dieses Jahr findet am 19.09.1998 statt. I treffen uns um 15.00 Uhr bei Peter und Martina zum Kaffeetriiii ken. Anschließend wandern wir zum Forellenhof. Für den Abeng haben wir ein gemeinsames Abendessen mit anschließende! Kegeln vorgesehen. Wenn es dunkel ist, geht es mit Fackel| wieder zurück nach Untershausen.

Wir bitten Euch den 19.09.1998 als Termin freizuhalten und] freuen uns alle auf einen lustigen gemeinsamen Wandertag.

Kirchliche Nachrichten

Katholisches Pfarramt St. Peter in Ketten, Montabaur

Samstag, 01.08., Kirchweihfest, 12.00 Uhr Trauung: Astrid Hüi| te-Dr. Peter Kramer, Montabaur keine Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Vorabendmesse: tt Eheleute Anna und Toni Sack/tjj Eheleute Hermann und Wilhelmine Nebgen / ft Eheleute Fra| und Mathilde Weyand /1 Sonja Donsbach, t Alois Fischer und| Maria Peschke / f August Nikolaus Corzilius /1 Hans Hering und 1 die tt der Familie Hering - Hübinger Die Kollekte am Samstag und am Sonntag ist für Sr. Dr. Lukainj Indien bestimmt.

Sonntag, 02.08., Kirchweihfest, 10.15 Uhr Hochamt für < Pfarrgemelnde

18.30 Uhr Abendmesse: tt Laurentius und Klothilde Pfülb/t Raimund Koschel .

Montag und Dienstag nach Kirmes sind in der Pfarrkirche keine! Gottesdienste

Donnerstag, 06.08., 09.00 Uhr Frauenmesse: t Hubert Imfolczyk. und tt Eheleute Peter und Maria Sofka / tt Johannes Lesehnw. tt Eheleute Peter und Katharina Holzbach und f Ludwig KW» ff Eheleute Peter Marx und Sohn Alfred und tt Eheleute Pet Rölgen und Angehörige

Freitag, 07.08., 18.30 Uhr Amt zum Herz-Jesu-Freltag In den Gottesdiensten am Samstag, dem 8. August, und aj Sonntag, dem 9. August 1998, verabschieden wir Kaplan Arnoia.

/