Montabaur

Sportgemeinschaft Neuhäusel

Am 22.08.1998 findet bereits der 6. Internationale Volkslauf der SG Neuhäusel statt.

Das Dorfturnier kann dieses Jahr leider nicht in gewohnter Weise durchgeführt werden. Dennoch sind am Samstag, um 13.30 Uhr, ein Erwachsenenspiel und um 19.30 Uhr ein Jugendspiel (bis 18 Jahre) geplant. Interessenten mögen sich bitte zwecks Planung bis spätestens 8. August melden: Erwachsene bei Andreas Klaß, 02620/8469, oder Hans Klein, 02620/736, Jugendliche bei Dieter Mühlbauer, 02620/2086.

Simmern

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags..von 18.30 bis 19.30 Uhr

Donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon: 02620/8614

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern findet am

Montag, dem 13. Juli 1998, um 19.30 Uhr, im Hotel »Waldhof«

in Simmern statt.

Tagesordnung

I. Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung bzw. Kenntnisnahme von über- und außerplan­mäßigen Ausgaben für das Haushaltsjahr 1997

2. Sachspende der Freien Bürgergruppe Simmern (Spielgerät und Sitzgelegenheiten) für den Waldspielplatz - Festlegung der Standorte

3. Antrag der Deutschen Telekom, Koblenz, auf Verlegung eines Kabels im Bereich des Hochbehälters »Hühnerberg« in Sim­mern

4. Kindergarten Simmern - Deckensanierung

5. Nachwahl eines Mitgliedes für den Rechnungsprüfungsaus­schuß

6. Verschiedenes

7. Einwohnerfragestunde

II. Nichtöffentliche Sitzung

1. Bauangelegenheiten

2. Grundstücksangelegenheiten - vorsorglich

3. Verschiedenes

56337 Simmern, 29.06.1998 Schmidt, Ortsbürgermeister

Katholische, öffentliche Bücherei Simmern

Bücherei-Info

Unsere Bücherei ist während der Sommerferien durchgehend geöffnet. Wie immer sind wir dienstags von 16.00 bis 18.00 Uhr für Sie da. Urlaubslektüre können Sie sowohl ausleihen als auch für nur 1,00 DM von unserem Bücherflohmarkt kaufen.

Dank des Zuschusses der Gemeinde konnten wir unser Buchpro­gramm wieder aufstocken mit neuen Büchern, so z. B. der 3. Zwilling, von Ken Follett, das Echo von Minette Walters, der Partner von John Grisham. Für Kinder und Jugendliche 3 neue Asterix, Unterhaltungsromane sowie Familienratgeber über Kin­dererziehung.

Ein Besuch in der Bücherei lohnt sich also immer.

Kirmesgesellschaft Simmern 1997 e.V.

An die Bürger aus Simmern

Am Samstag, dem 11.07.1998, sammelt die KG Simmern ausge­blasene Eier für die diesjährige Kirmeskrone. Ich bitte Sie alle, uns genügend Eier abzugeben, damit es auch in diesem Jahr eine prächtige Krone gibt. Außerdem werden an diesem Tag auch Lose verkauft und für die Kirmeskrüge werden Vorbestellungen entgegengenommen.

24

Nr; 2 S

Musikverein 1930 Simmern e.V.

Zunächst beginnen die Sommerferien. Wir wünschen Ihnen eiJ schönen Urlaub. 1

Am 3. und 4. Oktober 1998 feiern wir das Erntedankfest I 800jährigen Simmern. . I

An diesem Wochenende haben wir den Musikverein GütenbJ aus dem Schwarzwald zu Gast. Die Musikfreunde werden mit] 60 Personen 3 Tage bei uns sein. Wir suchen für unsere Musil Gastfamilien für 2 Übernachtungen mit Frühstück.

Liebe Musikfreunde, liebe Simmerner Bürgerinnen und B Wenn Sie für dieses Wochenende Gäste aufnehmen könJ melden Sie sich bitte bei Leo Weisbrod, Tel.: 456, oder Hans-d org Schneider, Tel.: 2066.

SC Simmern 1946 e.V.

AH-Mannschaft

Am Samstag, 11.07.1998, empfängt unsere AH zum Lokalderl die Elf aus unserer Nachbargemeinde Neuhäusel. Spielbeginn) letzten Spiel vor der Sommerpause ist um 16.30 Uhr. 1

AH-Mannschaft-Tagesausflug

Am Samstag, 18.07.1998, startet die AH zu einem TagesausfiJ in die Ehrbachklamm (Boppard/Buchholz nach Brodenbach) n Kind und Kegel.

Abfahrt ist um 08.30 Uhr vom »Alten Schulhoff«. Wir bitten i Anmeldung bis Sonntag, 12.07.1998, bei Dieter Kunst, Telell 02620/8379.

Kultur- und Heimatverein Buchfinkenland

Gelbachtal-Tag am 19. Juli 1998

»Markt der Kramer-Zunft, allerley Kurzweyl und Spectaculuil Zecherey und Gelage am Fuße der Sarnburg« - unter diese! Motto präsentiert der »Kultur- und Heimatverein BuchfinkenlanJ (KHV) sich und die kleine liebenswerte Region beim 2. Gl bachtal-Tag am Sonntag, 19. Juli. Zwischen Dies und Kirchäj haben Radfahrer und Wanderer Gelegenheit, über einen mittä alterlichen Markt zu schlendern, Volkstänze zu bestaunen, defi] derbem Gesang zu lauschen oder einfach nur die ermüdet« Leiber bei Essen und Getränken zu stärken. Dabei besinnt sn der KHV ganz.bewußt der mittelalterlichen Vergangenheit da Buchfinkenlandes. Unweit des Standortes des Markttreibea stand die trutzige Burg des Ritters »Gacho«, dem Gackenbatl der Sage zufolge seinen Namen zu verdanken hat. In eine! Info-Zelt informiert der Verein interessierte Besucher über sein Aktivitäten und das Buchfinkenland. Vorbeischauen lohnt sich!

DRK-Ortsverein Daubach

Blutspendetermin Horbach

Unser nächster Blutspendetermin findet am Donnerstag, 9. Jij 1998, von 16.30 bis 20.00 Uhr, im Buchfinkenzentrum sta| Eingeladen sind alle Mitbürger von 18 bis 69 Jahren.

Warum Blutspenden - Jeder Mensch kann unerwartet auf eiij Blutspende angewiesen sein. Tragen Sie doch mit Ihrer Solid® tät dazu bei, unseren verletzten und kranken Mitmenschen i helfen.

Gackenbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Freitags.von 19.00 bis 20.001

im Gemeindehaus

Rufnummer des Ortsbürgermeisters privat.06439/9009!

Gemeindehaus.06439/17!

Gemeinde veräußert Bauplätze

Die Ortsgemeinde Gackenbach veräußert kurzfristig mehre Bauplätze im neuen Baugebiet »Halfterweg-Erweiterung«. Di Vergabe der Bauplätze erfolgt vordringlich an Interessenten as der Ortsgemeinde. Die Bauplätze müssen innerhalb eines Zfl raumes von 3 Jahren nach Fertigstellung der Erschließung !