Montabaur

Nr. 25/98

20

3. Antrag der Ortsgemeinde Holler auf Angliederung zum Forst­revier Ahrbach

4. Erneuerung diverser Straßenleuchten in der Industrie- und Rheinstraße

5. Öffnung von Gräbern im Gemarkungsbereich »Im Nachler«

6. Verbesserung der Verkehrsverhältnisse im Kreuzungsbereich Schul-, Königsberger-, Leipziger Straße

7. Verschiedenes/Bekanntgaben

8. Einwohnerfragestunde

II. Nichtöffentliche Sitzung

1. Bauangelegenheit

2. Verschiedenes Zerfas, Ortsbürgermeister

Hinweis

Die Fraktionssitzung der CDU-Fraktion findet am Montag, dem 22.06.1998, um 19.00 Uhr, im Bürgermeisteramt statt.

Die Fraktionssitzung der SPD-Fraktion findet am Freitag, dem 19.06.1998, um 19.30 Uhr, im Gemeindezentrum statt.

Schiffswallfahrt nach Bornhofen

Die Frauengemeinschaft aus Ransbach gibt auch in diesem Jahr den Frauen aus Heiligenroth die Möglichkeit, am 06.07.1998 an der Schiffswallfahrt nach Bornhofen teilzunehmen.

Nähere Auskunft und Anmeldung bei Eugenie Burg, Tel.: 02602/18367.

Alte Herren Heiligenroth

Im Rahmen des Alte-Herren-Verbandsgemeindeturniers in Nie­derelbert spielen wir am Freitag, dem 19.06.1998, um 20.55 Uhr, gegen die AH Oberelbert und am Sonntag, dem 21.06.1998, um 11.35 Uhr, gegen die AH Neuhäusel.

SG Heiligenroth, Ahrbach, Girod

Seniorenfußball

Am Freitag, dem 19.06.1998, um 19.30 Uhr, stellt sich unser neuer Trainer den beiden Seniorenmannschaften vor. Die Vor­stellung findet im Rahmen einer Grillfeier statt.

_ Ruppach-Goldhausen

Sprechstunde des Ortsbürgerrrieisters

Dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Donnerstags .von 18.00 bis 19.30 Uhr

Telefon: 02602/998080, Fax: 02602/998081

Jagdverpachtung

Es wird bekanntgegeben, daß der Jagdpachtvertrag wegen Neu­verpachtung des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Ruppach- Goldhausen, beinhaltend die Verpachtung an Dr. Heinz Gärtner, Haydnstraße 42, 40822 Mettmann, für die Zeit vom 01.04.1998 bis 31.03.2007, in der Zeit vom 19.06.1998 bis 01.07.1998 zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Monta­baur, Finanzabteilung, Zimmer 108, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Kernarbeitszeit (montags bis mittwochs von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie freitags von 08.00 bis 12.30 Uhr) öffentlich ausliegt.

Auf § 17 LJGDVO wird verwiesen.

Herzlich willkommen zur Kirmes in Ruppach-Goldhausen

Am nächsten Wochenende (27. Juni bis 29. Juni 1998) findet das traditionelle Kirchweihfest in unserer Gemeinde statt. Hierzu heiße ich alle Gäste aus Nah und Fern herzlich willkommen und wünsche allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie unseren Besuchern frohe und gesellige Stunden.

Auch in diesem Jahr hat sich wieder eine Kirmesjugend zusam­mengefunden, die bestehende Traditionen fortsetzt, dafür meinen herzlichen Dank.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, unterstützen Sie diese Art des Kirmesbrauchtums und nehmen Sie auch in diesem Jahr wieder am Kirmeszug teil, denn nur wenn viele dabei sind, wird es ein gelungener Umzug.

Nutzen Sie die Gelegenheit, sich mit Freunden und Bekannten in einer unserer drei Gaststätten zusammenzufinden, um gemein­sam zu feiern. Als Schausteller steht uns in gewohnter Weise die Familie Pfeiffer aus Limburg-Eschhofen zur Verfügung.

Alle Gaststätten sowie die Kirmesgesellschaft sind für die Kirmes- tage bestens gerüstet und freuen sich auf Ihren Besuch.

Gerold Sprenger, Ortsbürgermeister

Rasensportplatz gesperrt

Der Rasensportplatz ist von sofort an bis zum 26. Juli 1998 für den gesamten Sportbetrieb gesperrt. Nach langer Nutzung, auch über den Winter, in dem kein Rasenwachstum vorhanden ist, wird der Platz nun intensiv gepflegt, so daß er nach der Pause wieder in einem optimalen Zustand bespielbar ist. Bitte machen Sie auch Ihre Kinder darauf aufmerksam, daß bis zum 12. Juli 1998 jede Nutzung des Platzes untersagt ist; unser Freizeitgelände steht natürlich in gewohnter Weise zur Verfügung.

Gerold Sprenger, Ortsbürgermeister

Turn- und Sportverein 1921 Ahrbach e.V.

Abteilung Handball Samstag, 20. Juni 1998

Herrenmannschaft: 13.00 Uhr, Turnier ASG Altenkirchen. Spielort: Rasenplatz, Altenkirchen. Treffpunkt: Sonnenhof, Rup­pach-Goldhausen um 12.00 Uhr.

Damenmannschaft: 13.00 Uhr, Turnier ASG Altenkirchen. Spielort: Rasenplatz, Altenkirchen. Treffpunkt: Sonnenhof, Rup­pach-Goldhausen um 12.00 Uhr.

SG Heiligenroth, Ahrbach, Girod

Seniorenfußball

Am Freitag, dem 19.06.1998, um 19.30 Uhr, stellt sich unser neuer Trainer den beiden Seniorenmannschaften vor. Die Vor­stellung findet im Rahmen einer Grillfeier statt.

CDU-Ortsverband Simmern

Auch im Jubiläumsjahr »800 Jahre Simmern« laden wir, der CDU-Ortsverband Simmern, zu unserem traditionellen Hüttenfest ein. Wir feiern am Samstag, dem 27. Juni, ab 18.00 Uhr, in und an der Simmerner Schutzhütte.

Eingeladen sind die Bürgerinnen und Bürger aus Simmern und den anderen Augstgemeinden. Wer gerne mit uns feiern möchte, ist uns herzlich willkommen. Essen und Getränke bieten wir wie immer zu zivilen Preisen an.

Ökumenisches Gemeindefest am 12.07.1998

Zum ökumenischen Gemeindefest laden wir alle Einwohner der Gemeinden in der Augst ganz herzlich ein, am Sonntag, 12.07.1998, in die Augst-Halle, Neuhäusel. Veranstalter sind die evangelischen Erlöser-Kirchengemeinde Neuhäusel sowie die katholischen Kirchengemeinden St. Anna Neuhäusel und Maria Himmelfahrt, Eitelborn.

Wir beginnen um 10.15 Uhr mit einem ökumenischen Familien­gottesdienst. Für das leibliche Wohl ist während des ganzen Tages bestens gesorgt. Wir erbitten allerdings noch Kuchen­spenden. Bitte beachten Sie die entsprechenden Ankündigun­gen anläßlich der Gottesdienste in Ihrer Gemeinde.

Neben den vielfältigen Möglichkeiten der Begegnung werden viele Vereine und Gruppierungen der beteiligten Gemeinden ihre Arbeit vorstellen und die Festbesucher mit Darbietungen erfreu­en.

Auf die in allen Orten aushängenden Plakate wird hingewiesen. Es werden voraussichtlich unter anderem die folgenden Pro­grammpunkte angeboten: Musikdarbietungen des evangelischen Posaunenchors und der katholischen Kirchenchöre Neuhäusel und Eitelborn, vielfältige Angebote für Kinder und Jugendliche während des ganzen Tages, Flohmarkt der evangelischen Ge­meinde, Brandschutzinformationen der Freiwilligen Feuerwehr Neuhäusel, Weinausschank des deutsch-französischen Freund­schaftskreises Neuhäusel, Kaffeeparcours der Eine-Welt-Ar-

“AUGST”