Einzelbild herunterladen

Montabaur

23

Nr. 20/98

Samstag, 16.05.1998

E 1 - Dierdorf/W. I Eisbachtal 1,13.15 Uhr f 2- Eisbachtal Il-Herschbach/S. 1,13.15 Uhr E 3 -Saynbachtal II-Eisbachtal III, 13.15 Uhr 01 - Eisbachtal I - Haiderbach/D, 14.15 Uhr in Nentershausen D 2 -Ahrbach/Heil.-Eisbachtal II, 14.15 Uhr q 1 - Eisbachtal I - Hamm/Bitzen, 15.30 Uhr C2-Eisbachtal II-Rengsdorf/Ehls., 15.30 Uhr B1 - Eisbachtal I - Betzdorf, 17.00 Uhr B 2 -SV Neuwied - Eisbachtal II, 17.00 Uhr

Oberliga Südwest Kooperation

Eisbachtal/Wirges-SSV Überherm, 15.00 Uhr in Wirges

Sonntag, 17.05.1998 A-Junioren - Regionalliga

Mainz 05 -Eisbachtal, 13.00 Uhr

Bezirksliga

Eisbachtal Il-Asbach, 14.30 Uhr

Zu allen Heimspielen sind Zuschauer herzlich eingeladen.

Girod

n

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags .von 17.00 bis 19.00 Uhr

Dönnerstags ..von 17.00 bis 19.00 Uhr

Telefon 06485/4696

Wir gratulieren

zur goldenen Hochzeit Kaiser

Am Sonntag, dem 17.05.1998, feiert das Ehepaar Kaiser, Mittel­straße 17 in Girod, Ortsteil Kleinholbach, das Fest der goldenen Hochzeit.

Im Namen der Ortsgemeinde Girod und dessen Bürger entbiete ich dem Jubelpaar die herzlichsten Glück- und Segenswünsche. Die Bürgerinnen und Bürger freuen sich, mit Ihnen und Ihrer Familie, das Ziel dieses großen Tages erreicht zu haben.

Trotz aller Schicksalsschläge sollte es Ihnen vergönnt sein, ein noch langes, zufriedenes Leben führen zu können.

Hannappel, Ortsbürgermeister

Person. Teilnahme am Mühlenfest in der Wassermühle Birgel für Eintritt, Führung, Mittagessen und Kaffee pauschal 38,00 DM pro Person.

Wer also beabsichtigt mitzufahren, meldet sich bitte umgehend bei Franz Hommrich an. Bei der Anmeldung wird eine Anzahlung von DM 20,00 pro Person auf die vorgenannten Kosten erhoben.

Ehrung von Sängerjubilaren

Am Samstag, dem 16.05.1998, werden wir den Wortgottesdienst um 18.00 Uhr mitgestalten. Danach findet ein Empfang im Ge­meindehaus statt, bei dem 3 Sänger für 40 und 3 Sänger für 25 Jahre aktive Mitgliedschaft geehrt werden. Hierzu sind alle Inter­essenten herzlichst eingeladen.

TuS Girod/Kleinholbach e.V.

Senioren

Im letzten Spiel der Saison treffen wir am Sonntag, 17.05.1998, auf die SG Otzingen/L/H. II. Spielbeginn ist um 14.30 Uhr.

Im Anschluß findet zum Saisonausklang ein gemütliches Beisam­mensein am Sporthäuschen statt, zu dem Spieler, Betreuer, Schiedsrichter und unsere Zuschauer herzlich eingeladen sind. Essen und Getränke werden zu verbilligten Preisen abgegeben. Jugend

C-11 Jugend: Samstag, 16.05.1998, um 15.30 Uhr, in Horressen. E-Il Jugend: Samstag, 16.05.1998, um 13.15 Uhr, Heimspiel gegen Oberbieber.

Alte Herren

Am Samstag, 16.05.1998, wird um 16.30 Uhr, in Dernbach ge­spielt. Abfahrt ab 15.45 Uhr am Gasthaus Belmonte.

Am Mittwoch, 21.05.1998, spielen wir im Rahmen des Freund­schaftstreffens der AH Großholbach um 13.30 Uhr in Großhol­bach.

Zu allen Spielen sind Zuschauer nochmals herzlich eingeladen.

Görgeshausen

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 18.00 bis 19.00 Uhr

Änderungen werden durch Aushang am Rathaus bekanntgege­ben. Telefon: 06485/222.

Dorfturnier am Pfingstmontag, 01.06.1998

Alle Vereine und Gruppierungen, die an dieser Veranstaltung teilnehmen möchten, werden nochmals dringend gebeten, sich umgehend bei Dieter Stahlhofen oder einem anderen Mitglied des Stammtisches »Pik Zehn« anzumelden.

Die bisherigen Meldungen reichen leider noch nicht aus, um das Turnier durchführen zu können. Sollten jedoch genügend Mann­schaften Zusammenkommen, findet die Auslosung am Freitag, 22.05.1998, um 20.00 Uhr, im Gasthaus Belmonte statt.

Frauengemeinschaft Girod

Wallfahrt nach Wirzenborn

Unsere diesjährige Wallfahrt nach Wirzenborn findet am 19.05.1998 statt. Wir treffen uns um 13.30 Uhr an der Bushalte­stelle. Für diejenigen, die nicht zu Fuß gehen, ist die Abfahrt um 14.30 Uhr Bhst.

Wer eine Mitfahrgelegenheit mit dem Pkw anbieten möchte, möge sich bitte melden. Anmeldungen bis zum 15.05.1998 bei: Brigitte Metternich, Telefon 8201; Claudia Wörsdörfer, Telefon 265

Schützenverein Punkt 12 e.V., Kleinholbach

Am Mittwoch, dem 20.05.1998, treffen sich alle Schützenschwestern und Schützenbrüder um 19.30 Uhr am Schützenhaus zwecks Um­trunk zur Vermählung unserer Schützenschwester Carina Nink.

MGV »Concordia« Girod

Tagesausflug des MGV »Concordia« am 19.09.1998

Für den am 19.09.1998 stattfindenden Tagesausflug in die Eifel werden noch Anmeldungen entgegengenommen. Das Programm wurde bereits im Mitteilungsblatt veröffentlicht und kann bei der Anmeldung eingesehen werden.

Folgende Kosten entstehen bei einer Teilnahme von 50 Perso­nen: Fahrtkosten für Hin- und Rückfahrt mit Bus 18,00 DM pro

Wallfahrt nach Wirzenborn

Die diesjährige Wallfahrt nach Wirzenborn ist am Dienstag, dem 26. Mai 1998. Die Abfahrt ist an der Kirche um 14.30 Uhr mit Pkws bis Großholbach. Für alle, die hin- und zurückfahren, ist die Abfahrt um 15.30 Uhr. 16.00 Uhr Messe in Wirzenborn.

Wegen Fahrgemeinschaften und der Einkehr beim Wirzenborner Lis bitten wir um Anmeldung bei Hiltrud Rörig, Tel.: 1458. Es sind alle herzlich zur Teilnahme eingeladen.

Katholisches Pfarramt St. Katharina

Ferienspiele für Kinder vom 1. bis 4. Schuljahr

vom 20. bis 25. Juli 1998 rund ums Niedererbacher Pfarrheim unter dem Thema: »Wie die alten Rittersleut«.

Kosten mit Mittagessen, einem Ganztagsausflug und einer Über­nachtung 80,00 DM, nehmen mehrere Kinder einer Familie teil, bezahlen das 2. und 3. Kind nur 70,00 DM.

Ferienspaßaktion für Kinder und Jugendliche ab 5. Schuljahr

vom 27. bis 31.07.1998

Treffen mittags ab 14.00 bis 20.00 Uhr. Ein Ganztagsausflug mit Übernachtung (evtl. Radtour). Das Programm können die Teil­nehmer selbst mitgestalten. Mindestteilnehmerzahl 15. Kosten: ca. 80,00 DM.

Anmeldeformulare für beide Ferienaktionen liegen in den Kirchen aus.

Männergesangverein »Concordia 1903« Görgeshausen

An alle Mitwirkenden und Helfer der Fastnachtsveranstal­tung 1998

Am Samstag, dem 20. Juni, veranstalten die Ortsvereine von Görgeshausen einen Dankeschön-Nachmittag für alle Mitwirken­den und Helfer der »Fastnacht 1998« auf dem Sportplatz. Einge­laden hierzu sind auch alle Kinder, die an der Kindersitzung