on^baur_;_ : __

amilienabend Kirchenchor Cäcilia,

entershausen

[ 0702.1998, um 20.11 Uhr, findet der diesjährige Familien- Cnddes Kirchenchores in der alten Turnhalle statt. Hierzu sind | passiven und aktiven Mitglieder mit Partnerin herzlich einge- Lp Für Unterhaltung ist bestens gesorgt.

Lürden uns freuen, wenn möglichst viele Mitglieder kommen, [gemeinsam Karneval zu feiern. Kostümierung ist erwünscht, [er nicht Pflicht.

[chi-Club

Lijng! Bei unserer diesjährigen Skifreizeit vom 14. bis 21. März L sind noch Plätze frei. Wer Interesse hat, in die Dolomiten fcii Wolkenstein mitzureisen, kann sich anmelden, liiere Auskunft erteilt M. Dietz unter Tel.: 06485/4243.

| _ Niedererbach _

prechstunde des Ortsbürgermeisters

Lgs.von 19.00 bis 21.00 Uhr

nnerstags.von 18.00 bis 20.00 Uhr

jauenkreppelkaffee

(tbuntem Programm am Sonntag, dem 08.02.1998. Wo? In der fcfgemeinschaftshalle. Beginn 15.11 Uhr. Alle Frauen sind herz- | eingeladen.

itritt inkl. Kreppei, Kuchen und Kaffee DM 7,00. Anmeldung S-Nr.236,325,1239.

1/1920 Niedererbach e.V.

Jrtenvorverkauf für die Fastnachtsveranstaltungen

lir weisen nochmals darauf hin, daß der Kartenvorverkauf am 102,1998 im Feuerwehrgerätehaus in der Zeit von 11.00 bis iOO Uhr stattfindet.

Nomborn

brechstunde des Ortsbürgermeisters

fnstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

onnerstags.:.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Sefon 06485/228

ericht über die Sitzung |s Ortsgemeinderates Nomborn

P 13.01.1998

Jishaltsplan/Haushaltssatzung 1998 einstimmig verab­redet

|er jüngsten Sitzung des Ortsgemeinderates stand die Bera- gund Beschlußfassung über den Haushaltsplan und die Haus- Jssatzung 1998 an.

!ie Verbandsgemeindeverwaltung hatte hierzu in Abstimmung Ider Ortsgemeinde einen Planentwurf erstellt und zur Sitzung lelegt. Nach Erläuterung zum Planinhalt erklärte der Ortsge- Inderat seine Zustimmung zum Haushaltsplan und der Haus- fssatzung.

'fHaushaltssatzung 1998, die die summarische Zusammenfas- Ides Haushaltsplanes darstellt, enthält folgende Festsetzun-

Sn:

Mtungshaushalt

pmen/Ausgaben.je 652.000 DM

nögenshaushalt

|ahmen/Ausgaben.je 906.000 DM

Ija Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 1998 wie restgelegt:

Tjdsteuer A.250 v. H.

Nsteuer B.290 v. H.

ferbesteuer.320 v. H.

^Hundesteuer beträgt

fen ersten Hund.50 DM

Jen zweiten Hund.75 DM

leden weiteren Hund.100 DM

_Nr. 5/98

Aussagen zur derzeitigen Haushaltssituation bzw. Prognosen zum Haushaltsjahr 1998 enthält der dem Haushaltsplan beigefüg­te Vorbericht. Hieraus werden auszugsweise einige Informatio­nen zur Kenntnis gegeben.

Rückblickend auf das abgelaufene Haushaltsjahr bleibt festzu­stellen, daß die Haushaltswirtschaft fast planmäßig verlief. Zum Ausdruck kommt dies durch den Rücklagenstand zum 31.12.1997 von ca. 35.000,00 DM. Ausgehend von einem tat­sächlichen Bestand zum 31.12.1996 von 681.802,19 DM sollte It Haushaltsplan 1997 eine Entnahme von 665.178,00 DM erfolgen. Dies hätte zur Folge gehabt, daß die Ortsgemeinde zum Jahres­ende über Rücklagen von rd. 17.000,00 DM verfügt hätte. Mehr­einnahmen bei der Gewerbesteuer und bei Grundstücksverkäu­fen haben allerdings das Guthaben auf rd. 35.000,00 DM anwach- sen lassen.

Die Ortsgemeinde Nomborn ist auch zum Jahresende 1997 er­neut schuldenfrei.

Haushalt 1998

Das Gesamtvolumen beläuft sich auf 1.558.000,00 DM. Hiervon entfallen auf den ausgeglichenen Verwaltungshaushalt 652.000,00 DM und auf den ausgeglichenen Vermögenshaushalt 906.000,00 DM.

Da zur Finanzierung der anstehenden Vorhaben weder Kredite noch Verpflichtungsermächtigungen zu veranschlagen sind, er­übrigt sich deren Festsetzung.

Gegenüber dem Vorjahr treten keine Veränderungen bei den Steuersätzen ein.

Verwaltungshaushalt

Das Volumen des Verwaltungshaushaltes sinkt von 683.000,00 DM um 31.000,00 DM und beläuft sich damit für das Haushalts­jahr 1998 auf 652.000,00 DM.

Ursachen dieses Rückganges sind ein gegenüber dem Vorjahr geringeres Forstvolumen, niedrigere Zinseinnahmen für Rückla­gen sowie Mindereinnahmen im Bereich der Steuern und allge­meinen Zuweisungen.

Die Einnahmen des Bereiches Steuern und allgemeine Zuwei­sungen ergeben einen prozentualen Anteil von 82,02 % an den Einnahmen des Verwaltungshaushaltes.

Die sonstigen Einnahmen der Ortsgemeinde werden aus folgen­

den Bereichen erwartet:

Erstattungen, Zuweisungen.0,32 v. H.

Gebühren...1,22 v. H.

Einnahmen aus Verkauf, Mieten, Pachten und.11,67 v. H.

sonst. Verwaltungs- und Betriebseinnahmen

Sonstige Finanzeinnahmen.4,77 v. H.

(Konzessionsabgaben, Zinsen)

Die Ansätze für die laufenden Ausgaben des Verwaltungshaus­haltes beruhen auf den Erfahrungswerten des Vorjahres, sind aufgrund von Berechnungen ermittelt worden, beinhalten gesetz­liche oder tarifvertragliche Vorgaben und berücksichtigen Wün­sche der Ortsgemeinde.

Nachfolgend soll verdeutlicht werden, welchen prozentualen An­teil die einzelnen Ausgabenbereiche an den Gesamtausgaben des Verwaltungshaushaltes haben:

Prozentanteil

1. Personalausgaben.13,51 v. H.

2. Verwaltungs- und Betriebsausgaben.23,17 v. H.

3. Zuschüsse für soziale Zwecke oder ähnliche

Einrichtungen.4,92 v. H.

4. Umlagen.55,62 v. H.

5. Zuführung zum Vermögenshaushalt.2,78 v. H.

Die freie Finanzspitze der Ortsgemeinde Nomborn für das Haus­haltsjahr 1998 errechnet sich mit einem Überschuß von 18.000,00 DM.

Vermögenshaushalt

Das Investitionsprogramm bildet die Grundlage für die Aufstellung des Vermögenshaushaltes. Art und Umfang der sich hieraus ergebenden Vorhaben bestimmen das Volumen.

Für die nachfolgenden Investitionen, Investitionsförderungs­maßnahmen und Ausgaben sind entsprechende Mittel bereitge­

stellt:

1. Investitionskostenanteil für den

Kindergartenbau in Heilberscheid.51.000,00 DM

2. Bauausgaben Grillhütte.4.000,00 DM

3. Zuweisungen für Dorferneuerungs­maßnahmen.4.000,00 DM

4. Bau des Dorfgemeinschaftshauses.360.000,00 DM

5. Anschaffung von Geräten.5.000,00 DM

6. Bauausgaben — Bauhof.30.000,00 DM

7. Zuführung zur allgemeinen Rücklage.452.000,00 DM