JJ7 50, 91,

ll ,‘ 101 / 2 , 102^10?./?, 103 , 104 , 105 , 106 / 1 , 106/2 10?

uo / i , uo /?, m, 112, m, n 5( 116j U7> ' 118 ' 4 , lion, IW 1 2 3 4 5 * 7 8 9 10 11 . 121. 12Z, 123, 124/125/126 *

137/2, 120/1, 120/7, 129, 130/1, I30/2/

^T/i, 92/3, 96/1 , 9'6/2, 96/3, 97, 90, 99, 100,

- , 39/7, 39/Ö, 39/10, 39/11, 39/13, 39/15,

, / ■.•;/'«, 39/19, 39/21, 39/22, 39/23, 39/24, 39/25, .-0 w/0, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, ,.-/]. ”5, 10.1/1, 102/2, 102/3, 40/9, 41/10, 41/11,

• , 1/15, 46/1, 46/2, 00/1, 00/2, 80/3, 01, 108/1,

‘li-, 116. Ul/1, Ul/2, 112, 143/4, 133/1, 132/1, 130/4, ,/), 177/6, 127/7, 127/0, 160, 161, 162, 163, 164,

175, 128, 129, 169, 1 59, 41/16, 144/1, 220 teilw.

49/2 , 49 / 3 , 50/1, 51/2 , 51/3 , 51/4 , 5 3 / 2 , 97/1 teilw

i/3, </2, 4, 6/1, 5/2, 6/3, 6/3, 7/2, 7/3, 7/4, 31/1, n/j, 32/1, 37/6, 34, 35, 36/1 , 36/2, 37/3, 38/1, 38/2,

76 73, 5-’/’, 51/2, 52, 53, 54, 55/2, 56, 50/3, 59/1,60 tei 151,157, 150 teilw., 178/1, 179/1, 179/2 teilw., 153 teilw 7.7/i, ji/9, 37/11, 37/12, 37/15 , 37/16, 177 teilw.

NEUHÄUSEL: SG Neuhäusel e.V._

SPORTWOCHENENDE MIT WALDFEST DER SG Die SG Neuhäusel veranstaltet am 11„ und 12. August ein Sportwochenende mit Fußballturnier und Waldfest.

Das Programm beginnt am Samstag, dem 11. August,um I5.30 Uhr mit einem Alte Herren-Spiel der SG Neuhäusel.

Um 17.00 Uhr treffen die I. Mannschaften von SG Kadenb./ Neuhäusel und SV Arzbach aufeinander. Im Anschluß daran wird das Waldfest eröffnet, zudem unsere Hauskapelle P.Beisel zum Tanz aufspielt. Alle Mitglieder des Sportvereins und die Bevölkerung aus Neuhäusel und der Augst sind herzlich ein­geladen.

Am Sonntagmorgen um 9.30 Uhr beginnt das Fußballturnier, an dem der SC Eitelborn, FC Bottrop-Batenbrock, SV Weiters­burg, SG Elbert/Welschneudorf, Spfr. Goldgrube (Gruppe I) und Spfr. Kadenbach, SC Simmern, Vf R Winden, SV Pfaffen­dorf, Spfr. Moselland (Gruppe II), teilnehmen. Die Endspiele beginnen um 18 Uhr mit anschl, Siegerehrung auf dem Sport­platz.

Für das leibliche Wohl ist an beiden Tegen bestens gesorgt.

, 6, 27, 25, 26, 77, 20, 29, ■ Uilw, 09 teilw.

310,111, 112,

f, 17/5, 1;>, 17/7, 23/1 f 23/2, 62 toilw., 69 teilw., iis., 70/1, 70/2 teilw., 17/10, 17/11, 17/12, 17/13,

inbach, 6.8.1979 Reusch, I.Beigeordneter als Beauftragter

fande Germania, Kadenbach 1910

|enturnieram 18, und 19. August 1979 n den vergangenen Jahren findet auch in diesem Jahr i zur Tradition gewordene Straßenfußballturnier

äruppeneinteilung (Straßenzüge) bleibt wie in den Vor- i. Als attraktive Neuerung wird in diesem Jahr für Frauen Rädchen ein Seilzieh-Wettbewerb in das Programm auf- jmen, Es sollen sich Gruppen bis zu höchstens 6 Perso- . tanmenschließen. Jede Teilnehmerin erhält ein Präsent, fegergruppe wird ein zusätzlicher Preis überreicht werden.

der einzelnen Gruppen bitte bei Franz Lappas, [rwaldstr. 34, Tel. 8676.

^Wettbewerb findet am Sonntag, dem 19.8. ab 15.00 Uhr

s atnSamstag, dem 18.8.79,spielt die E-Jugend Augst

1 30 Uhr. Nach der Auslosung des Straßenturniers gegen beginnen die Spiele, welche am Sonntag fortgesetzt

'■

'Veranstaltungen laden wir recht herzlich unsere Dorf- erung ein, selbstverständlich heißen wir auch Gäste tiroen, Für das leibliche Wohl sorgen in bekannt guter die Sportfreunde Germania Kadenbach 1910.

!*< Kadenbach IM MONAT AUGUST: lch - 15.8.1979, 18.30 Uhr Kadenbach-Diez 25.8.1979, 17.00 Uhr Eigendorf-Kadenbach lch - 29.8.1979, 18.30 Uhr Kadenbach-Hillscheid. [diesjähriger „AH"-Ausflug findet am 1.9.1979 statt.

^henist der Besuch des Bundesligaspiels in Düsseldorf.

MGV „Constantia" Neuhäusel

Die nächste Gesangstunde findet am Freitag, dem 10.8.1979, ausnahmsweise im Hotel Helmut Fries statt, da unser Vereinslo- ( kal ferienbedingt noch geschlossen ist. Alle Sänger werden gebe­ten, sich bereits um 20 Uhr einzufinden, da wir unserem inakti­ven Mitglied, Herrn Hans Dullisch, noch ein Ständchen aus An­laß der Silbernen Hochzeit bringen wollen.

Am darauffolgenden Freitag, dem 18.8.1979, singen wir dann aus Anlaß der Goldenen Hochzeit, Eheleute Hermann Nuß.

Alle Sänger wollen sich dann bitte wieder wie üblich im Vereins­lokal Kaltenhäuser - aber bitte pünktlich um 20.30 Uhr, einfinden.

SIMMERN:

Öffentliche Bekanntmachung

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates findet am Mittwoch, dem 15. August 1979um 20.00 Uhr im Mehrzweckraum der Ortsgemeinde, Schulstr. statt

TAGESORDNUNG

I.ÖFFENTLICHE SITZUNG

1. Kenntnisnahme von unerheblichen über- bzw. außerplanmä­ßigen Ausgaben

2. Genehmigung von erheblichen über- bzw. außerplanmäßigen Ausgaben

3. Investitionsprogramm für die Jahre 1979 - 1983

4. Ausbau der Bürgersteige im Zusammenhang der Verlegung von Gasleitungen durch die EVM in den Neubaugebieten „Kur­fürstenwiese-Klering und Waldstraße"

5. Bebauungsplan „Siebenborn" nebst Grünordnungsplan

a) Bedenken und Anregungen

b) Beschlußfassung als Satzung

6 Bebauungsplan „In der Trift“

a) Bedenken und Anregungen

b) Beschlußfassung als Satzung

7. Anordnung und Einleitung des Umlegungsverfahrens für das Neubaugebiet „In der Trift"

8. Festsetzung des Flächenbeitrages für das Neubaugebiet „In der Trift“

9. Wahl eines Umlegungsausschusses

10. Mitteilungen der Verwaltung, Verschiedenes

11. NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG:

1. Ankauf von Grund und Boden für den Ausbau der Sieben­bor nstraße