inGsn

das Thermalbad auf der Sonnenseite des Rhein’s

;i Sä

*<s ■ ’i ' *V i

\ v i .

T,. : - *

?• *, *?

Theimolboden in Huren in

DADhönmnccn DADhönmnGcn

iktubin

tohönninGEn

fner freundlichen Kleinstadt am Rhein.

£ Panorama wird bestimmt von den Aus-

I em der vulkanischen Eitel und den sanften len des Westerwaldes. Das milde Klima, die enden Thermen und die günstige geo- psche Lage - Tor zum Naturpark Rhein- perwald - haben Bad Hönningen zu F m gern besuchten Ferien- und Erholungs- fcemacht Hier findet der Gast viele Mög- Niten der Erholung und Genesung.

P Hönningen liegt rechtsrheinisch zwi- | en Bonn und Koblenz. Freien.

JÄS- Kurverwaltung. 5462 Bad Hönningen Hauptstraße 84 - Telefon 02635 -2273

fördert die Gesundheit, erhöht die Schaffenskraft und gibt neue Lebensfreude. Zwei warme Quellen aus einer Tiefe von 350 - 700 m füllen täglich die Thermalbad­anlage mit 4,5 Mio. Liter Thermalwasser, so daß sich-der Inhalt der Becken mehrmals am Tage erneuert. Das Thermalhallenbad ist durch eine Schleuse mit einem anliegen­den Freibecken verbunden und ermöglicht Schwimmen und Baden ganzjährig, ob im Sommer oder im Winter in der Halle und im

stärken das Herz, regen den Kreislauf an, lindern und heilen Rheumaerkrankungen. Im Kurmittelhaus erfolgen Anwendungen mittels Thermalwannen- und Thermalbe­wegungsbädern, Massagen und Fango, sowie Heilgymnastik und Sauna. Kur­saison ganzjährig. Trinkbrunnen in den Kuranlagen.