-9-

> un g

iste>

ie

bendei

nit

Fra-

pje Abfahrt ist für ca. 17.oo Uhr geplant.

pie Fahrtkosten für diese Tour werden von der Freiw.

Feuerwehr getragen. Anmeldungen für diese Fahrt werden

v on Schriftführer Klaus Botsch entgegengenommen.

per letzte Anmeldetag ist Sonntag, der 26. September.

ii

'iese n Wah- ige-

Wir hoffen und wünschen, daß recht viele Feuerwehrkame- taden diese Gelegenheit wahrnehmen, um wieder einmal in gemütlicher Runde beisammen zu sein.

gez. Botsch, Schriftführer

Jen.

Grund- ; yfL Oberbieber-SG Horressen-Eigendorf

71 - Maria

kte

»fswort)

i

3: 1 ( o : o )

, Trotz einer ersatzgeschwächten Mannschaft bot die SG ; Horressen-Elgendorf in Oberbieber eine gute Leistung. Über eine Stunde lang konnte das Spiel ausgeglichen gestaltet werden. Mit etwas mehr Glück wäre man bei Schüssen von Decker und Eberth beinahe in Führung gegangen, j Doch Fortuna stand an diesem Tage nicht auf seiten ' der SG Elf. Durch zwei Torwartfehler kam Oberbieber ; in der 7o. und 76. Minute zu einem 2:o Vorsprung, der : in der 81. Minute durch einen tückischen Aufsetzer auf 3:o ausgebaut wurde. Fünf Minuten vor dem Spielende gelang es Decker den Ehrentreffer zu erzielen.

SG Saynbachtal - SG Horressen - Eigendorf II 1:2 ( 1 : o)

! Den ersten Saisonsieg bei der diesjährigen Meisterschafts- runde holte sich die II. Mannschaft der SG. Durch Tore i: von Adler und einem verwandelten Foulelfmeter von i• Kleine wurde der Erfolg in Selters sichergestellt.

ppel

SG Horressen - Eigendorf A Jugend - Steinefrenz/Weroth

1 : 5

Vorschau

SG Horressen - Eigendorf - Bad Marienberg

I Magda­rche

f

.1 .

[osef

Am kommenden Sonntag hat die SG den Ex-Rheinland- ligisten Bad Marienberg zu Gast. Mit einem Sieg über diese Mannschaft könnte ein wesentlich besserer Tabellenr platz erreicht werden und die Sorgenfalten auf Trainer Neb gens Stirn würden etwas geglättet. Im letzten Spiel hat es sich gezeigt, daß bei dem derzeitigen Spielerreservoir Ausfälle von Görg, Labonte und Weber nicht verkraftet werden können. Wir hoffen jedoch, daß die Mannschaft am Sonntag vor heimischen Publikum das nötige Selbst­vertrauen findet, einen längst fälligen Sieg herauszuspie­len.

Nach Mitteilung von Meuer werden in diesem Jahr etwa für 5 Bauvorhaben die Baugenehmigungen im Baugebiet Heide erteilt. Im übrigen Ortsteil ist mit 4 Baugenehmi­gungen zu rechnen. Im Rahmen der Aufstellung eines Flächennutzungsplanes wird die Gemeinde weiteres Bau­gelände ausweisen. Insgesamt werden im Baugebiet "Heide" etwa 2o Neubauten innerhalb der nächsten 3 Jahre entstehen.

RUPPACH-GOLD HAUSEN

SAMSTAG,

18.9.

19.3o Uhr

Amt für Margarete Wirth geb. Schröder bestellt vom Rosenkranzverein

SONNTAG,

19.9.

lo.3o Uhr

Gestiftetes Jahramt für verstorbene

Eheleute Josef Gerlach und Anna geb.

Wirth

Kollekte für die Missionspatenschaften.

MONTAG,

2o. 9.

19.3o Uhr

Jahramt für Anna Maria Nink

MITTWOCH, 22.9.

19.3o Uhr

in Goldhausen Amt für Helene Schröder bestellt vom Rosenkranzverein

DONNERSTAG, 23.9.

19.3o Uhr

8 -Tage-Amt für Hildegard Schmidt geb. Herborn

SAMSTAG,

25.9.

19.3o Uhr

Amt für Eheleute Johann Endlein und

Frau Katharina geb. Lenz und Tochter Lu - zia

SONNTAG,

26.9.

lo. 3o Uhr

Jahramt für Cyrillus Leinz und verstorbenen Vater.

STAHLHOFEN

16. So. n. Pf. - 25. im Jahreskreis, 19. Sept. 1971 Heute Abschluß der Limburger Kreuzwoche in Rennerod Kollekte für Missionspatenschaften.

2o. 9. MONTAG

7.3o Uhr Hl. Messe für Eheleute Peter Heibel

HORBACH

essen

er

ig

ler

f

rden

lrei-

s punkt

Jer

hör

n

22.3o

Tan-

:n"

:e

;n.

Bürgermeister Wilhelm! wieder i. Amt

Horbach. Ab 6 . September 1971 ist Bürgermeister Wilhelmi wieder im Amt, nachdem er vom 19.7. - 5.9.1971 arbeits­unfähig erkrankt war. Während dieser Zeit hat I. Beigeord­neter, Kreistagsabgeordneter Kurt E. Meuer (SPD) die Amtsgeschäfte des Bürgermeisters geführt.

Sichtverhältnisse

an der L 326 sollen verbessert werden in einem Schreiben an die Straßenmeisterei Montabaur hat der I. Beigeordnete der Gemeinde Horbach, K.E. Meuer, den Vorschlag unterbreitet, die Straßenbäume entlang der Landesstraße Nr. 326 unterhalb der Ortslage Horbach in Richtung Daubach zu entfernen. Voraussetzung sei allerdings, meinte Meuer (SPD), daß zu gleicher Zeit Leitplanken angebracht werden. Dieses Straßenstück ist wegen seiner Enge und Unübersichtlichkeit gerade in der Übergangszeit Herbst/Winter äußerst gefährlich, zumal es rechts von einer steilen Böschung abgegrenzt wird.

21.9. DIENSTAG (Evangelist Matthäus)

7.3o Uhr Hl. Messe für Brüder Merzig

22.9. MITTWOCH

I 8.00 Uhr Jahramt für Jakob Merz

23.9. DONNERSTAG

7. 3o Uhr Hl. Messe für Eheleute Ludwig Straub

24.9. FREITAG (Maria v.d.Erlösung d.Gefangenen)

7. 3o Uhr Hl. Messe für Eheleute Johann Peter Mer zig.

25.9. SAMSTAG (Eucharius, Valerius, Maternus)

7.3o Uhr Hl. Messe für einen Verstorbenen

I 6.00 Uhr Beichte.

26.9. SONNTAG

8 .oo Uhr Frühmesse als Amt für Heinrich Dietrich lo.oo Uhr Hochamt für Egidius Stahlhofen

FAMILIENANZEIGEN

In Horbach entsteht ein neuer Ortsteil

n! lern Brau­glieder Jen.

Horbach. Das Baugebiet "Heide" im Südteil der Gemeinde Horbach ist nunmehr nach Fertigstellung der Kanalisations­und Wasserleitung baureif erschlossen. Nachdem der I. Bei­geordnete Meuer (SPD) in Vertretung von Bürgermeister Wilhelmi die letzten Baugrundstückskaufverträge abgeschlos se n hat, wird zur Zeit schon mit der Bebauung begonnen.

erreichen im Mitteilungsblatt die weiteste Öffentlichkeit und sind nicht teuer !