- 8 -

ergeht wieder die Bitte , den Pkw zu Hause zu lassen , um den auswärtigen Besuchern genügend Parkmöglichkeit zu geben.

HORRESSEN

Gottesdienstordnung

Fest Maria Himmelfahrt, 15. - 22.8.1971 SAMSTAG

19.oo Uhr Sonntagsmesse: Amt für Familie Rudolf Roos.

SONNTAG

8.3o Uhr Amt für Ehel. Adam Roth Verlobter Tag

Um 14.oo Uhr geht die Prozession vom Kirchplatz in Montabaur nach Wirzenborn. Dort gegen 15. oo Uhr hl. Messe und Predigt.

MITTWOCH

19.3o Uhr Abendmesse: Amt für Alois Ferdinand DONNERSTAG

19.3o Uhr Rosenkranz in den Anliegen der Kirche SAMSTAG

19.oo Uhr Sonntagsmesse: Amt für Johann und Doro­thea Jösch.

SONNTAG

8.3o Uhr Amt für Eheleute Jakob Normann und Söhne

HOLLER

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Pfarrgemeinde Holler

Gottesdienstordnung vom 14.8.71 - 21.8.1971

SAMSTAG, 14.8.1971 Vigil der Aufn.Mariens i.d.Himmel 17.oo Uhr Beichtgelegenheit

19.oo Uhr Amt für Hans Gilberg, Eltern und Bruder

SONNTAG, 15.8.1971 - Aufnahme Mariens in den Himmel- Keine Frühmesse ! Kollekte für die Jugendseelsorge der Pfarrei

9.30 Uhr Hochamt (vor dem Hochamt Kräuterweihe)

13.45 Uhr Wallfahrt nach Wirzenborn; dort gegen

15.oo Uhr: Hl. Messe mit Predigt.

MONTAG, 16.8.1971 - Joachim 8.oo Uhr Hl. Messe für verst. Franz Jelitte (Nachbar­schaft)

DIENSTAG, 17.8.1971 Kein Gottesdienst!

MITTWOCH, 18.8.1971 - Helena (Limburger Eigenfest)

8.oo Uhr Hl. Messe für Otto und Waltraud Behrendt

DONNERSTAG, den 19.8.1971 &.oo Uhr Hl. Messe für Bernh. Bauch

FREITAG, den 2o.8.1971 - Bernhard -

8.oo Uhr Hl. Messe für Peter Becker nebst leb. und verst. Angehörigen.

SAMSTAG, den 21.8.1971 - Johanna - 17.oo Uhr Beichtgelegenheit

19.oo Uhr Amt für Christian Normann und Sohn Alwin

MGV "Frohsinn-Lyra" Holler

Am Dienstag, dem 17. August 1971 beginnen wieder die Gesangstunden. Alle Sänger werden gebeten pünktlich um

19.30 Uhr im Vereinslokal Heibel sich einzufinden.

Der Vorstand.

Deutsche

Lebens- Rettungs- Ge Seilschaft

Ortsgruppe Augst Ausschreibung für

I. ein Volksschwimmen am 21. und 22.8.1971 und

II. ein Freundschaftstreffen der DLRG-Rettungsstaffeln am 22. August 1971 im Freibad der Gemeinde Arzbach.

Veranstalter bzw. Ausrichter:

Die DLRG - Ortsgruppe Augst ist für den Ablauf der ge­samten Veranstaltung verantwortlich.

I. Volksschwimmen am 21.8.1971 im Schwimmbad Arzbach

Teilnehmer: Jedermann, auch wer nicht Mitglied eines sporttreibenden Vereins ist, kann an dieser Veranstaltung teilnehmen.

Einteilung der Startklassen:

Krasse 1 m/w"bis eirtSChließlich lo Jahre Klasse 2 m/w 11 bis einschließlich 14 Jahre Klasse 3 m/w 15 bis einschließlich 18 Jahre

Klasse 4 m/w 19 bis einschließlich 3o Jahre

Klasse 5 m/w 31 bis einschließlich 4o Jahre

Klasse 6 m/w 41 bis einschließlich 5o Jahre

Klasse 7 m/w 51 Jahre und älter

Wettbewerbe

und vorgeschriebene Sollzeiten:

Klasse

T

m:

5o

m

1:15 Min.

Kl.

X

w:

DO

m

l:3o

Min.

Klasse

2

m:

5o

m

l:oo Min.

Kl.

2

w:

5o

m

1:15

Min.

Klasse

3

m:

loo

m

2:oo Min.

Kl.

3

w:

loo

m

2:15

Min.

Klasse

4

m:

loo

m

2:15 Min.

Kl.

4

w:

5o

m

l:oo

Min.

Klasse

5

m:

foo

m

2:3o Min.

Kl.

5

w:

5o

m

1:15

Min.

Klasse

6

m:

5o

m

1:15 Min.

Kl.

6

w:

5o

m

l:3o

Min.

Klasse

7

m:

5o

m

l:3o Min.

Kl.

7

w:

5o

m

1:45

Min.

Angaben zur Durchführung:

1. Stilart: j

Der Schwimmstil ist beliebig und darf während des Wett- f kampfs gewechselt werden. Es kann auch ohne Startsprung i gestartet werden. Wende beliebig. \

\

2. Auszeichnung: j

Wer die für seine Klasse geforderte Sollzeit erreicht oder [ unterbietet, erhält eine Silbermedaille. ;

3. Meldungen:

Die Meldungen werden unter Angabe von Name, Vorname j und Geburtsdatum mit Einzahlung des Startgeldes auf i das Konto Nr. 14ol bei der Raiffeisenbank in Arzbach erbeten. Bei Nachmeldungen am Tag des Starts wird j.

eine Mehrgebühr von 1,- DM erhoben, und die Medaille ! wird nachgereicht.

DM 2, 5o ji

DM 3,oo DM 5,oo

DM 8,oo J

DM lo, oo ;

Der Verein, der die größte geschlossene Gruppe voran- 1

meldet, erhält einen Sonderpreis. Mit Einzahlung des Startgeldes ist jeder Teilnehmer für seinen Start versi­chert.

j

6. Sonderausschreibung

Die jeweils fünf Zeitschnellsten ihrer Startklasse werden vom Ausrichter eingeladen zu Endläufen, die am Sonntag ; den 22.8.71 ab 13 Uhr durchgeführt werden. Hierfür j

wird kein gesondertes Startgeld erhoben, jeder Endlauf- !> teil-nehmer erhält jedoch eine besondere Ehrengabe. (

I

7. Beginn der Starts für das Volksschwimmen

(Es wird in Läufen zu 5 Teilnehmern auf Bahnen geschwonrj, men)

Samstag, den 21. August lo.oo Uhr für die Startklassen K 1 und K 1 w.

4. Teilnehmergebühr:

Kinder bis lo Jahre

Jugendliche bis 18 Jahre

Erwachsene

Ehepaare

Familien