Ausgabe 
19.3.1971
Seite
862
 
Einzelbild herunterladen

zu.

B-Jugend Horrbach : B-Jugend SG 3 : 1

Durch Tore von Springer, Wild und Barth kam unsere B-Jugend zu einem beachtlichen Auswärtserfolg

SG Horressen/Elgendorf : Adler Niederfischbach 8:2 (3:o)

Welch ungewohntes Bild eine Stunde vor Spielbeginn!

Die Spieler mit Schaufel und Besen räumten das Spiel­feld von restlichen Schnee- und Wasserpfützen. Die nach und nach eintrudelnden Zuschauer raunten sich zu:

"Sicher wollen die sich für ihre 1 : 7 Niederlage revan­chieren. Diese Revanch gelang!

Anpfiff etwas abtastend vor dem Tor der heute ganz in Rot spielenden Gastgeber. Damit war sicher auch das letzte rote Teufelchen aufgeschreckt.

Nun begannen alle recht munter ihr Spiel einmal zu spie len, wie man es gewohnt ist. Io. Min. Horst Decker von der Strafraumgrenze aus scharfer Schuß, 1 : o 16. Minute: Hans Werner Normann flankt von rechts,

Ebert ist zur Stelle, Kopfschuß: 2 : o Zwei Minuten spä­ter: scharfer Ebertschuß verfehlt nur knapp das Tor. Plötzlich Gästestürmer frei vor Erhard. Mit Bravour be­gräbt dieser den scharfen Schuß unter sich im Schlamm. 38. Minute: Ebertz gibt Elmar Görg genaue Vorlage:

3:o, das 1. Tor des erstmals für die SG spielenden Görg. Das war auch der Pausenstand.

Bei Wiederbeginn das gleiche Bild. Eine geschlossene gute Mannschaftsleistung von Horressen/Elgendorf unter ständigem Drang auf des Gegners Tor. 48. Minute; Hans Werner Normann erzielt das 4 : o. Acht Minuten später: der Torschütze bringt eine Ecke paßgerecht auf Elmar Görg, Kopfball und 5:o. Nun, wer glaubt, der Gast gäbe auf, der irrte. Bei 5 Toren Vorsprung die Sache nicht mehr so ernst nehmend, verhalfen dem Gegner innerhalb von 4 Minuten zu 2 Gegentoren. Aber Weber mit 2 und nochmals Görg stellten dann das Endergebnis sicher.

- 11 -

MONTAG, 22.3.

19.3o Uhr Amt für Josef Kurtenacker und Sohn Rudi. MITTWOCH, 24.3.

19.3o Uhr in Goldhausen: Amt für Lebende und Verstor­bene der Familie Karl Gerlach DONNERSTAG, 25.3. Mariä Verkündigung

19.30 Uhr Amt für Peter Breuer und verstorbene Ange­hörige

27.3.

Brautamt Bender-Kalb

Amt für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Alex Köllig SONNTAG, 28.3.

10.30 Uhr Amt für die lebenden und Verstorbenen der

Familie Anton Girmann Misereor- Kollekte

Beichtgelegenheit: Samstag 15.oo - 17. oo Uhr und 18.oo - 19.3o Uhr (Pater)

SAMSTAG, 14.oo Uhr 19.3o Uhr

STAHLHOFEN

Kath. Pfarrgemeinde Sankt Wendelin Stahlhofen

Vierter Fastensonntag (Laetare), 21. März 1971 8.oo Uhr Frühmesse als Amt für die Verstorbenen der Familie Stahlhofen-Manns lo.oo Uhr Hochamt für Pfarrer Alois Stähler

22.3. MONTAG

7.3o Uhr Hl. Messe nach Meinung

23.3. DIENSTAG

7.3o Uhr Hl. Messe für Peter Reusch und Söhne Josef und Alois

24.3. MITTWOCH

7.3o Uhr Hl. Messe für Kaspar Wolf (Keine Abendm.)

Daß der Gegner am Ende des Spieles resignierte, kann man verstehen.

Aber die Stürmer unserer SG haben bewiesen, daß Tore, wenn über außen gespielt wird, keine Mangelware zu sein brauchen.

Pokalspiel am kommenden Sonntag

SC Eitelborn : SG Horressen/Elgendorf Eine glückliche oder unglückliche Auslosung? Sich darauf festzulegen dürfte schlecht möglich sein. In der letzten Pokalauseinandersetzung war der SC Eitelborn der glücklichere und gewann mit 6:3. Die Mannschaft um Kapitän Normann drängt sicher auf Revanch. Nach dem Tabellenstand dürften beide Mannschaften in etwa gleich - wertig sein.

Wichtig ist bestimmt die Unterstützung durch die Zu­schauer und die Mannschaft hofft, daß viele sie in die Augst begleiten werden. Sie selbst wird sicher das Beste geben.

RECKENTHAL

Schullandheim nach Reckenthal?

Möglicherweise wird die Reckenthaler Volksschule zum Schuljahresende geschlossen. Sollten die drei Gelbach­talgemeinden dann in die Stadt Montabaur eingegliedert worden sein, wird sich die Stadtverwaltung bemühen, in dem herrlich gelegenen und erst fünf Jahre alten Ge­bäude ein Landscnulheim unterzubringen.

25.3. DONNERSTAG, Mariä Verkündigung (Ankündigung

des Herrn)

18.00 Uhr Hl. Messe für Juliane Schröder

26.3. FREITAG

7.3o Uhr Hl. Messe für Margarete Stahlhofen

19.3o Uhr Amt in Ettersdorf

27.3. SAMSTAG

7.3o Uhr Dreißig-Tage-Amt für Rektor Jakob Staudt

I6.00 Uhr Beichte.

Am nächsten Sonntag (28.3.):

8.oo Uhr Frühmesse

lo.oo Uhr Hochamt

Misereor-Kollekte für die hungernden und kranken Völker.

Liederabend des M. G. V.

"Concordia" Stahlhofen

Am SAMSTAG, dem 2o. März um 2o.oo Uhr veranstaltet der M.G.V. "Concordia "Stahlhofen im Saalbau FERDINAND seinen diesjährigen

LIEDERABEND.

Mitwirkende Gastvereine:

M.G.V. "Eintracht" Welschneudorf,

M.G.V. "Cäcilia" Horbach,

M.G.V. "Frohsinn Daubach und der Musikverein Holler.

Es ladet herzlich ein der M.G.V.ConcordiaStahlhofen.

UNTERSHAUSEN

RUPPACH-GOLDHAUSEN

Gottesdienstordnung SAMSTAG, 2o.3.

19.30 Uhr 1. Jahramt für Maria Herzmann

geb. Kahl

SONNTAG, 21.3.

10.30 Uhr Amt für Karl Boddenberg u.Tochter

Antonia

Die Telefonleitungen zwischen Untershausen und Daubach, die im vergangenen Jahr in Freikabeln umgewandelt wurden werden nun unterirdisch verlegt.