- 12 -

HORBACH

ALLGEMEINE NACHRICHTEN Wir gratulieren !

In diesem Monat feiern ihren Geburtstag: Maria Hartenstein, geb. am 22„11.19oo, Susanne Ludwig, geb. am 3o. 11.1897

Herzlichen Glückwunsch !

HORRESSEN _

AMTLICHE NACHRICHTEN Zahnärztliche Untersuchung

Am DIENSTAG, dem lo.ll.. 197o findet vormittags um 11 Uhr im neuen Kindergarten eine zahnärztliche Unter­suchung der 3 - 6-jährigen Kinder durch das Gesundheits­amt Montabaur statt. Die Eltern, deren Kinder zur Teil­nahme aufgerufen sind, haben eine schriftliche Einladung erhalten und werden gebeten, ihre Kinder an diesen kosten losen Vorsorgeuntersuchungen unbedingt teilnehmen zu lassen.

Landwirtschaftskammerbeitrag

Der Landwirtschaftskammerbeitrag für das Jahr 197o wird am 15. November 197o fällig. Das Finanzamt bittet, die Pflichtigen, diesen Termin einzuhalten und die Beiträge unter Angabe der Sollbuch-Nummer auf eines der nach­stehenden Konten der Finanzkasse zu überweisen : Landeszentralbank Höhr-Grenzhausen: 572ol5oo

Kreissparkasse Montabaur: 15o

Postscheckamt Ludwigshafen: 23429

Altkleidersammlung des DRK

Das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband Unterwesterwald führt in der Zeit vom 9. - 12.11.197o eine Altkleider- -sammlung durch. Über Art und Zweck sowie den genauen Zeitpunkt für unsere Gemeinde informieren Plakate an den Aushängen und die Veröffentlichung im Nachrichtenblatt.

Gemeinderatssitzung

Am FREITAG, dem 6.11.197o findet um 2o.oo Uhr im Bürgermeisteramt eine öffentliche Gemeinderatssitzung mit folgender Tagesordnung statt:

A) Öffentlicher Teil:

Tj Einführung des Gemeinderatsmitgliedes Richard Hahn;

2) Wahl eines Ersatzmitgliedes für den verst.Josef Klein in den Bauausschuß;

3) Wahl eines Schiedsmannes;

4) Hauungs- und Kulturplan 197o/71

5) Wiedervorlage des Antrages des Forstamtes auf An­schaffung einer elektr. Rechenmaschine mit allen 4 Rechenarten;

6) Beratung über einen neuen Bauabschnitt zum weite­

ren Ausbau der Kanalisation und der Wasserversor­gung;

7) Verschiedenes;

B) Nichtöffentlicher Teil:

Grundsfücksähgelegenheiten, Rechtsstreitigkeiten, Angelegenheiten der Landesverteidigung.

gez. M e r z, Bürgermeister.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Gottesdienstordnung Horressen

25. Sonntag

n. Pfingsten (

32. d.Jhrs.) 8. - 15.11.7o

SAMSTAG

19„oo Uhr

Sonntagsmesse

SONNTAG

8.3o Uhr

Amt f. Anna Kessler

ll.oo Uhr

Tauffeier mit Teilnahme der Kommunionkinder

Kollekte für den Borromäus-

verein.

MONTAG

7.oo

Uhr

Hl. Messe f. Margarete Ritz

DIENSTAG

17.15

Uhr

ßrezelsegnung, anschließend Martinszug, dann Ausgabe der Brezel im Hof des Kindergartens

MITTWOCH 8.oo DONNERSTAG

Uhr

Hl. Messe f. Wilhelm Hannappel

19.3o

Uhr

Rosenkranz i.d.Anliegen der Kirche

FREITAG

7.oo

Uhr

Hl. Messe f. Verstorbene d. Familie Peter Sanner

15.oo

Uhr

Kommunionstunde f.d. l.Schj.

SAMSTAG

19.oo

Uhr

Sonntagsmesse

SONNTAG

00

•

CO

o

Uhr

Amt f. verst. Eheleute Johann Adam Decker.

VEREINSMITT EI LUNG EN

Verkehrs-

u. Verschönerungsverein 1963 Horressen

Der 1. Vorsitzende des Verkehrs- u. Verschönerungsver­eins Horressen 1963 e.V. hatte für den 2 8.lo.197o nach langer Unterbrechung den Vorstand zu einer Vorstands­sitzung eingeladen. Diese Tagung fand im Sitzungssaal des Bürgermeisteramtes statt. Bürgermeister Merz war eingeladen und nahm an dieser Sitzung teil.

Auf der Tagesordnung standen folgende Themen:

1. Jahresbericht,

2. Festsetzung eines Termines für die kommende Jah­reshauptversammlung,

3. Erhöhung des Monatsbeitrages

4. Kassenbericht des Kassierers,

5. Planung für den Wettbewerb: ” Unser Dorf soll schöner werden " im kommenden Jahr 1971,

6. Verschiedenes.

Der 1. Vorsitzende Günther begründete nochmals den Entschluß der Nichtteilnahme des Wettbewerbes " Unser Dorf soll schöner werden '* 197o. Ferner erläuterte Günther die Maßnahmen die im vergangenen Jahr zur Dorfverschönerung durchgeführt wurden.

Zu Punkt 2 der Tagesordnung wurde einstimmig beschlos­sen, daß die nächste Jahreshauptversammlung am Drei­königstag abgehalten wird.

Zu Punkt 3 wurde ebenfalls einstimmig beschlossen, den Monatsbeitrag von o, 5o DM aufl.oo DM zu erhöhen. Dieser Vorschlag bedarf aber noch der Zustimmung der Mitgliederversammlung auf der Jahreshauptversammlung. Zu Punkt 4 wurde der Kassenbericht des Kassierers Mül­ler mit Befriedigung zur Kenntnis genommen.

Zu Punkt 5 wurde beschlossen, die Gemeindeverwaltung zu ersuchen, die Gemeinde zur Teilnahme am Wettbe­werb 1971 beim Landratsamt anzumelden.

Unter Verschiedenes wurden Vorschläge diskutiert, wie die Verschönerung unseres Dorfes im kommenden Jahr verstärkt durchgeführt werden soll. In den nächsten Wo­chen soll schon mit der Anpflanzung von ca. loo Rosenstöcken auf dem Willibald-Schütz-Platz und auf dem Altenplatz begonnen werden. Unter anderem ist geplant, den Weg zum alten Wasserbehälter mit Lupinen und Ginster in verschiedenen Farben zu bepflanzen. Auch wurde über die gärtnerische Gestaltung der Anlagen am alten Wasserbehälter lebhaft diskutiert.

Der Verkehrs- u. Verschönerungsverein appelliert noch­mals an alle Dorfbewohner den Verein durch rege Mit­arbeit zu unterstützen. Schon der Beitritt zum Verkehrs- u. Verschönerungsverein bedeutet eine Unterstützung. Helfen Sie mit, daß unser Dorf im kommenden Jahr noch schöner wird und daß unser Dorf beim Wettbewerb:

" Unser Dorf soll schöner werden " 1971, einen guten

Platz einnimmt. ,, , , ,,

Günther, 1. Vors.

RUPPACH-GOLDHAUSEN

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Pfarrk. St. Johannes d. Täufer

SAMSTAG, 7.11.

19.30 Uhr Amt für Karl Boddenberg SONNTAG, 8.11.

10.30 Uhr Jahramt für Gregor Henkes.