-3-

stimmt für Ehe-, Erziehungs-, Familienberatung, Erholungsfürsorge für Kinder, Mütter und alte Menschen, in Kindergärten, Gemeindepflegesta­tionen, Krankenhäusern, Alten- und Pflegeheimen und in Anstalten für behinderte Menschen.

Internationales Ernst-Diesel-Sportfest in Höhr-Grenzhausen

Am 6. September 1970 wird das Ernst-Diesel-Sportfest in unserer Stadt veranstaltet. Träger dieser großen internationalen Sportveranstal­tung ist der Verein für Leibesübung 1863/1909 e.V. in Zusammenarbeit mit der Leichtathletik-Gemeinschaft Höhr-Grenzhausen / Montabaur.

Die Veranstattung ist vom DLV als internationale Leichtathletikveran­staltung genehmigt und findet im MOORSBERG-STADION statt. Die Wettkämpfe werden nach den geltenden „Amtlichen Leichtathletik-Be­stimmungen" des DLV durchgeführt.

DIE WETTBEWERBE:

Männer: 100 m, 400 m, 800 m, 5000 m, 3000 m-Hindernis, Weitsprung, Hochsprung, Kugelstoßen, Diskuswerfen, Speerwerfen, 4 x 100 m Staf­fel.

Frauen: 100 m, 100 m Hürden, 400 m, Weitsprung, Kugelstoßen, Diskus­werfen, Speerwerfen, 4 x100 m Staffel

männl. Jugend: 100 m, 800 m, 1500 m Hindernis, Weitsprung, Hoch­sprung, Kugelstoßen, Diskuswerfen, 4 x 100 m Staffel, weibliche Jugend. 100 m, 400 m, 100 m Hürden, Weitsprung, Kugel stoßen, 4 x 100 m-Staffel

Nach dem Zeitplan beginnen die Wettkämpfe um 10 00 Uhr und werden gegen 16,30 Uhr beendet sein. Je Wettbewerb beträgt der Organisations­beitrag für Männer und Frauen DM 2,00 für Jugendliche DM 1,00 und für Staffeln DM 3,00.

Die MELDUNGEN sind auf dem DLV-Meldebogen unter Angabe des Ge­burtsdatums bis zum 1 September 1970 an

WILLI KLEIN, 541 Höhr-Grenzhausen, Turnstraße 5, Telefon 02624 / 597 zu richten

Wir hoffen auf gutes Wetter und zahlreiche Meldungen.

Collegium musicum der VHS Studioproben u. Anmeldung

M ontabaur Nach Beendigung der Sommerferien beginnt das Collegium musicum wieder mit seinen Proben. Die erste Probe ist am Donnerstag, den 27 8 1970 um 20 00 Uhr und sie findet im Festsaal der Joseph Kehr- ein-Schule statt -Die am Donnerstag, den 3 9 70 festgesetzte Probe findet im Saal des Pfarrzentrums, Gelbachstr statt,

Neuanmeldungen für das Collegium musicum ist für Musik Interessenten ab 7.9 70 möglich Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle der VHS, Rathaus, Zimmer 8, das Vorstandsmitglied Frl Schnell am Staatl Auf­baugymnasium oder der musikl Leiter Herr Friedrich Kraut, Montabaur, Colletstr 14/Tel 4324 entgegen Die Anmeldung kann für jede Instr- mentengruppe des Orchesters wie Streicher (Violine, Viola, Violincello, Streichbaß) Bläser (Klarinette, Oboe, Horn) erfolgen.

I .A. Jeysser

Geschäftsführer der VHS Montabaur

Sprechtag für Versicherte der Rentenversicherung der Arbeiter einschl. Handwerker

Der Überwachungsbeamte der Landesversicherunasanstalt Rheinland- Pfalz, Zweigstelle Andernach, hält den nächsten Sprechtag

am 1. September 1970 in der Zeit von 8.30 - 12.00 Uhr im Landratsamt, Zimmer 28, (1. Stock) ab.

Die Auskunftssuchenden werden gebeten, ihre Beitragsunterlagen mitzu­bringen.

Verdiente Blutspender geehrt

E rster Vorsitzender Dr. Erwin Schlaudt vom ORTSVEREIN MON­TABAUR des Deutschen Roten Kreuzes konnte in einer Feierstunde am vergangenen Mittwoch im Kolpinghaus eine stattliche Anzahl von ver­dienten Blutspendern mit der Ehrenauszeichnung in Bronze, Silber oder Gold dekorieren:

Termin 79 Montabaur

Ehrenauszeichnungen für dreimaliges Blutspenden - Bronze- Berti, Stahlhofen, Holler

Marianne Holzbach, Herschbach, Ursula Exner, Montabaur, Regina Rei­fenberger, Montabaur, Emilie Mungenast, Montabaur, Brigitte Hammrich, Eschelbach, Hildegard Goerg, Montabaur, Gabriele Girmann, Otzingen, Peter Thull, Montabaur, Helmut-Otto Meyer, Montabaur, Winfried Mathy, Heiligenroth, Hartmut Lamberty, Koblenz-Pf., Manfred Lorenz, Eigendorf, Claus Keil, Heiligenroth, Wolfgang Holly, Kausen-Selters., Edmund Hies, Heiligenroth, Walter Goerg, Montabaur, Karl Michael Flosdorf, Monta baur, Willi Daubach, Eschelbach, Lothar Born, Elgendorf, Michael Stiehl, Goldhausen, Anton Schughardt, Heiligenroth, Lothar Lenz, Montabaur, Günter Läufer, Horressen, Heinz Henritzi, Montabaur.

Ehrenauszeichnungen für sechsmaliges Blutspenden - Silber - Brigitte Bäcker, Montabaur, Maria Tilly, Montabaur, Luise Schwickert, Montabaur, Anna Roos, Horressen, Gerda Klemann, Montabaur,

Gertrud Fischer, Girod, Peter Staubitz, Montabaur, Josef Schneider, Mon­tabaur, Hans Horsch, Montabaur, Wolfgang Blech, Eigendorf, Rupert Wilberger, Montabaur, Alois Sturm, Großholbach, Peter Pickart, Mon­tabaur, Oswald Marmann, Neuerburg, Otmar Lörsch, Horressen, Willi Disper, Montabaur, Otto Bleicher, Herschbach Ehrenauszeichnungen für zehnmaliges Blutspenden - Gold - Monika Bast, Siershahn, Annemarie Müller, Montabaur, Franz-Josef Weber, Hölzenhausen, Günter Tilch, Montabaur, Dietmar Kuhn, Mon­tabaur, Bernd Henritzi, Montabaur, Josef Escher, Kamp-Bornhofen, Hans-Günter Bast, Eschelbach

Ehrenauszeichnungen für fünfzehnmaliges Blutspenden

Werner Brandenburg, Ransbach, Kurt Schlemmer, Heiligenroth, Erwin

Kirchem, Eschelbach

Ehrenauszeichnungen für dreimaliges Blutspenden (Bronze)

Maria Scheugenpflug, Montabaur, Liesel Köster, Montabaur, Rosel Kirchem, Eschelbach, Agnes Höffer, Staudt, Heidrun Bach, Horressen, Eva Simon, Montabaur, Eva-Maria Mahn, Montabaur, Anna Jüttner, Montabaur, Doris Herz, Horressen Ursula Burg, Montabaur, Käthe Badenheim. Eigendorf, Erich Rußert, Wengenroth, Werner Quirmbach, Großholbach, Willi Petruschka, Heiligenroth, Burkhard Mahn, Monta­baur, ’Berthold Ferdinand, Horressen, Dieter Steinebach, Horressen,

Otto Schöbel, Kaden, Hermann Solbach, Eigendorf, Herbert Philippi, Montabaur, Theo Müller, Heiligenroth, Dieter Köllig, Montabaur, Leo Klaus, Montabaur, Helmut Ferdinand, Staudt, Gottfried Decker, Mon­tabaur, Werner Burggraf Staut Bernd Bernardi, Montabaur, Heinrich Bach, Horressen

Ehrenauszeichnungen für sechsmaliges Blutspenden (Silber)

Katharina Scheugenpflug, Montabaur, Angela Dupp, Eigendorf, Ro­semarie Bast, Eschelbach, Paul-Günther Zerfas, Heiligenroth, Hans Stenz, Montabaur, Kurt Roßbach, Montabaur, Heinrich Quirmbach, Montabaur, Hans-Josef Jächel, Montabaur, Reinhard Höffer, Staudt,

Hans Würsching, Montabaur.-Harald Schöner, Montabaur, Gerd Rom­mershausen, Horressen, Franz Merfels, Horressen, Hans Kölligs, Monta­baur, Antonius Görg, Eschelbach, Leonhard Diel, Daubach, Hans Busch, Montabaur

Ehrenauszeichnungen für zehnmaliges Blutspenden (Gold):

Franziska Weber, Montabaur, Emmi Gastayer, Montabaur, Trude Sten>- debach, Montabaur, Klaus Rehfeld, Montabaur, Georg Gottschalk, Montabaur, Uli Rolshoven, Montabaur, Walter Ibron, Montabaur Ehrenauszeichnungen für fünfzehnmaliges Blutspenden:

Rosa Hisgen, Montabaur, Laurentius Metternich, Montabaur

Das Heimatblatt RUND UM MONTABAUR beglückwünscht die Ge­ehrten zu ihrer verdienten Auszeichnung.

Landesbühne Rheinland - Pfalz Spielplan 1970)71

Aufführungstermine für Montabaur

Freitag, den 4.9.1970 „Andorra" v. Max Frisch

Freitag, den 2.10.1970 „Play Strindberg" v. Friedr. Dürrenmatt

Freitag, den 6.11.1970 „Michael Kramer" v. Gerh. Hauptmann

Freitag, den 4.12.1970 nachm. Märchen-Sondervorstellung

Freitag, den 4.12.1970 abends „Halb auf dem Baum" v.Peter Ustinov

Freitag, den 8.1.1971 „Dame Kobold" v. Calderon de la Barca

Freitag, den 5.Z1971 „Zehn kleine Neger" v. Agatha Christie

Freitag, den 5.3.1971 „Eurydike" v. Jean Anouilh

Freitag, den 2.4.1971 „Kabale und Liebe" v. Friedr. Schiller

Freitag, den 7.5.1971 „Die Kleinbürgerhochzeit" und „Der Bär" v.

Berthold Brecht u. Tschechow

Freitag, den 4.6.1971 „Georges Dandin" v. Moliere

Abonnements beim städtischen Verkehrsamt, Rathaus, Zimmer 8

DIE LANDESBÜHNE bringt am Freitag, 4. Sept. in Montabaur, Fest­saal der Jos. Kehrein-Schule, als Eröffnungsvorstellung d. Spielzeit 1970/71

„ANDORRA"

Stück in zwölf Bildern von Max Frisch Karten Vorverkauf: Stadt. Verkehrsamt, Rathaus, Zi. 8

AKTUELLES VOM SPORT

SV Irlich - TUS Montabaur 6:2

Eine unerwartet hohe Niederlage mußte die I. Mannschaft des TUS am vergangenen Sonntag hinnehmen Genau wie in der vergangenen Mei sterschaftssaison erwischte es die TUS-Elf bereits im ersten Auswärts­spiel

Die zahlreichen Schlachtenbummler sahen in der ersten Halbzeit ein sehr gutes Spiel. Die TUS-Fußballer waren spielerisch klar überlegen