Haben Sie sich eigentlich schon für die vielen Aufmerksamkeiten zur 1. HL. KOMMUNION bzw. KONFIRMATION bedankt ?

Wir geben Ihnen Gelegenheit dazu. Unsere Graphiker haben einen Musterkatalog mit herrlichen Motiven für Sie zusammengestellt. Unsere Austräger halten ihn für Sie bereit, er kann aber auch direkt vom Verlag aus unter der Tel. - Nr. 02622/4055 angefordert werden. Nutzen Sie diese Art einer Danksagung I

Aus Ihrem Fleischerfachgeschäft:

FLEISCHWURST

DÖRRFLEISCH

SCHWEINERÜCKEN

Weil's so gesund ist.

Metzgerei

HA HiiIüke

Bahnhofstrafje 11

g^SmSSSSSmSSSSU Te l efon 3371

Wir suchen ab sofort eine tüchtige HAUSGEHILFIN

GARTEN-

6ERÄTE

HANDRASENMÄHER

Schnittbreite 28 cm. 37,50

Schnittbreite 32 cm. 45,00

MOTORRASENMÄHER

Schnittbreite 50 cm. 129,00

SCHLAUCHHASPEL

fahrbar, mit Anschluss. 29,00

GARTENKARRE. 29,00

GARTENSCHLAUCH Plastik, transparent

1/2 Zoll .. 0,45

GIESKANNEN 12 Liter. 3,95

SPATEN, HARKEN, HACKEN preisgünstig in bester Qualität !

Kaufhaus

Montabaur

KirchstraBe 17

NAS(P)A

Unsere

Geschäftsentwicklung

1969

Aktiva

1968

1969

DM

DM

Liquide Mittel

713 429 000

885 935 000

Forderungen aus dem Kreditgeschäft

1 061 492 000

1 193 401 000

Sachanlagen

“ 41 031 000

56 630 000

Sonstige Aktivpositionen

128 574 000

123 519 000

a

1 944 ,526 000

2 259 485 000

Passiva

1968

1969

DM

DM

Spareinlagen

1 410 730 000

1 576 464 000

Andere Einlagen und sonstige Verbindlichkeiten

377 315 000

523 103 000

Eigenkapital und Rücksteiiungen

109 343 000

115 038 000

Sonstige Passivpositionen

47 138 000

44 880 000

1 944 526 000

2 259 485 000

I ‘ I

tv%T

.4

■ TV ' '

1969 weiter empor! Das gilt für alle Geschäftsbereiche der Nas- sauischen Sparkasse im vergangenen Jahre. Besonderen Ausdruck findet die rasante Aufwärtsentwicklung in der Bilanzsumme, die die 2-Milliarden-Grenze mit annähernd 260 Millionen DM kräftig über­stieg. Alle Einlagen, einschließlich der sonstigen Verbindlichkeiten, erhöhten sich um rd. 312 Millionen DM oder 17,4% auf ca. 2,1 Mil­liarden DM. Demgegenüber stiegen die Gesamtausleihungen um rd. 132 Millionen DM oder 12,4% auf fast 1,2 Milliarden DM an.

Mit 293 Niederlassungen einschließlich 20 Fahrbaren Zweigstellen, die ihrerseits mehr als 400 Haltepunkte betreuen, war die Nas- sauische Sparkasse im Berichtsjahr an rund 700 Stellen ihres Ge­schäftsbereiches präsent.

Der Geschäftsbericht 1969 mit ausführlicher Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung liegt demnächst für jeden Interessenten bei unserer Hauptanstalt und unseren sämtlichen Zweigstellen aus.

Die Direktion bedankt sich hiermit nochmals bei ihren verehrten Kunden für das der Sparkasse im Jahre 1969 entgegengebrachte Vertrauen.

NASSAUISCHE

SPARKASSE