Ausgabe 
9.4.1970
Seite
95
 
Einzelbild herunterladen

denken den Namen "Hübingen" gegeben.

Soweit die Sage. Woher aber leitet sich der Name nun ln Wirklichkeit ab? Höchstwahrscheinlich ist die erste Silbe aus dem mittelalterlichen Wort "Hube" oder "Hufe" entstanden. (Vergleiche "Landshube" bei Ransbach-Baumbach!) Eine Hufe war eine bäuerliche Siedlerstelle, die sich aus der Hofstatt mit dem dazugehörigen Acker­land sowie Nutzungsrechten an der Allmende zusammensetzte. Während der Zelt der Ro­dung des Mittelalters galt die Hufe als Be­sitznorm bei der Anlage von Waldhufen. In Hübingen, dessen Gemarkung ringsum von Wald umgeben Ist, zeigt sich dies recht an­schaulich.

Das Suffix "Ingen" drückt eine Zugehörig* kelt aus, hier wohl zu einer Sache. Der

Name "Hübingen" wäre dann gleichzuset­zen mit "zur Hube gehörig".

Werner Metzler glaubt allerdings in seinem Buch "Die Ortsnamen des Nassauischen Westerwaldes", den Ortsnamen vom Per­sonennamen "Hubo" ableiten zu müssen. Das scheint jedoch aus der Kenntnis der örtlichen Gegebenheiten heraus wenig wahr­scheinlich.

Die Schreibweise des Namens änderte sich im Laufe der Jahrhunderte, So schrieb man 1400 Hueblngen, 1428 Hobingen, 1479 Hub- byngen, 1486 Hoeblngen und 1598 Hulblngen. Dazu muss man bedenken, dass es zu die­ser Zeit noch keine festen Rechts ehr elb­regeln gab. Man schrieb meist nach dem Gehör. Und dann müsste das Dorf heute "Hiwinge" geschrieben werden.

RUND UM MONTABAUR Nr. 6/15/70/11 Bernd Pörtner Ellen Roos Detlef Spitzhorn Ursula Spitzhorn Felix Wilhelmi

Birgit Ebert Ansgar Hirsch Margit Jakobs Horst Metternich Christiane Meuer

ffllltt

Kirchen ^flachrlcfiten

Kath. Pfarrgemeinde Holler

'GOTTESDIENSTORDNUNG vom 9.4.- 18.4.70

Donnerstag, den 9.4.70: 7,00 Uhr Amt f. Adolf

I enz u. verst. Angehörige

Freitag, den 10.4.70: Schulgottesdienst, 8.00

Uhr Hl. Messe f. Emil Wlwjorra u. verst.

Kinder

Samstag, den 11.4.70: Fest des hl. Papstes LEO D. GROSSEN 7.00 Uhr Hl. Messe f. Eheleute Ebert u. verst. Söhne, 19.00 Uhr 2. Jahramt für Bernhard Hies, 17.00 Uhr

Beichtgelegenheit - Rosenkranz Sonntag, den 12.4.70: 2. Sonntag n. Ostern 9.30 Uhr Hochamt, 14.00 Uhr Andacht, Montag, den 13,4,70: 7.00 Uhr Hl. Messe f. Katharina Hies

Dienstag, den 14,4.70: 7.00 Uhr Amt zu Ehren des Hl. Josef

Mittwoch, den 15.4.70: 19,30 Uhr Amt für Elisabeth Edel

Donnerstag, den 16.4.70: 7.00 Uhr Amt für Johann Gilberg (Nachbarschaft)

Freitag, den 17.4.70: Schulgottesdienst 8.00 Uhr Hl. Messe für Josef u. Margarethe Pehl

Samstag, den 18.4.'O: 17.00 Uhr Rosenkranz Beichtgelegenheit, 19.00 Uhr Jahramt f. Maria Keller

Hollerer Kommunionkinder

Aus Holler gingen in diesem Jahr folgende Kinder zur Erstkommunion:

Auch dieser kleine Weiher am Ettersdorfer Weg in Holler wartet auf den Frühling.

Beate Alzen Rainer Alzen Ulrike Bergweiler

Andrea Müller Marcel Müller Günter Normann

LIEBE ELTERN !!!

Um Ihnen die Gestaltung einer Danksagung zur 1. HL. KOMMUNION bzw. KONFIR- MA TION zu erleichtern, haben wir einen Musterkatalog zusammengestellt, der Ihnen verschiedene Möglichkeiten für die Veröf­fentlichung einer Danksagung bietet.

Die Kataloge sind bei unseren Austrägern vorrätig, können aber auch direkt vom Ver­lag aus unter der Telefon-Nr. 02622/4055 kostenlos und unverbindlich angefordert werden.

Zum Wochenende unsere SONDERANGEBOTE !

Rindfl. z. Kochen 500 g . 1,98

Rinderrouladen 5 00 g . 4,40

Sauerbraten fix u. fertig 500 g. 4,10

Hausmacher Leber u.Blutwurst 500 g . 2,20

Fleischwurst 500 g . 2,20

sowie unser reichhaltiges Aufschnittsortiment I. Qualität

NEU !!! PASTETEN eigener Herstellung

Richard Keiner Metzgerei

543 Montabaur, Ktchstr. 14 Telefon 02602 / 3365

Autohaus Montabaur

FORD- Haupthändler

Gelhard KG

5430 Montabaur, Alleestraöe 6-8

POSTFACH 126, Tel. 4058

PREISGÜNSTIGE GEBRAUCHTWAGEN:

FORD 17 M FORD 12 M FT KASTEN FIAT 1300

Baujahr 64 - 67 Baujahr 63 - 67 Baujahr 66 Baujahr 65

VW 1200

OPEL REKORD

OPEI RekordC" neuer Motor

FIAT 125

Baujahr 62-66 Baujahr 65 - 67 Baujahr 66 Baujahr 68

GÜNSTIGE FINANZIERUNGEN, OHNE ANZAHLUNG BIS 36 RATEN.