5

C

(

xi

Ausgaben

1. Zuführung an Rücklagen

+

2. Erwerb von Grundstücken

+

3.

4.

Erwerb von beweglichen Sachen des Anlagever­mögens

Bauausgaben

. '.y <:

Unte rsch1 ed

699.400,--

243.1 00,—

66 . 600 ,--

803.500

E r1äute rungen

Die bereits angesprochene erhöhte Zuführung des Ver­waltungshaushaltes an den Vermögenshaushalt ermög­licht die Aufstockung der allgemeinen Rücklage. Nachdem bereits aufgrund des vorjährigen Rechnungs­ergebnisses rund 415.000,-- DM der allgemeinen Rück­lage zugeführt werden konnten, ergibt sich damit zum Jahresende ein Rücklagenbestand von voraussichtlich 1,1 Mio. DM. Diese Mittel sind ein dringend notwendige Polster für die Im nächsten Jahr anstehenden größeren InvestItlonsVorhaben.

Markante Veränderungen ergeben sich beim

- Umlegungsverfahren "Hemchen" (Ausgleichszahlungen werden erst 1984 kassenwirksam) - 355.000,-- DM

- Grunderwerb für den Straßenbau + 219.800,-- DM

(Insbesondere Mehraufwand beim Grunderwerb für

den Bau der Inneren Stadtumgehung)

- sonstigen Grunderwerb (Ausübung des Rückkaufs­rechts für ehemalige städt. ßaugrundstücke,

Gründerwe rb

ln den Baugebieten

"Alter Galgen"

und

"Horresser

Berg")

+ 378.300,--

-DEL

Zusammen

+ 243.100,--

DM

Durch die Beschränkung der Gesamtkosten beim Bau der Gemeinschaftshaile Im Stadtteil Eschelbach durch Ratsbeschluß werden die Anschaffungskosten um 63.000,-- DM reduziert.

Die Menlger-Ausgaben beruhen auf tatsächlichen Kosten­einsparungen und Ausgabeverlagerungen ln das kommende Jahr Insbesondere beim Straßenbau. Hervorzuheben sind die Einsparungen beim Bau der Bürgersteige und Parkstreifen Im Baugebiet "Himmelfeld 1", 1. Ab­schnitt mit - 140.000,-- DM, sowie beim Bau der Inneren Stadtumgehung (- 200.000,-- DM) und die ln diesem Jahr nicht mehr zu realisierende Anlegung der Baustraße bis zur Gemarkungsgrenze !m Industrie­gebiet "Alter Galgen" (- 720.000,-- DM). Den er­wähnten Einsparungen stehen andererseits auch Mehr­kosten bei verschiedenen Straßenbaumaßnahmen von rd* 150.000,-- DM und ln anderen Bereichen von

weiteren 106.500,-- DM gegenüber, die sich Im wesentllchen wie folgt zusammensetzen: