346
ßen, wonach ihm Ruhegehalt und Hinterbliebenenversorgung wie den städtischen Beamten jedoch unter Anrechnung der Bezüge aus der Angestelltenversicherung gewährt wird. Dabei werden rückliegend 20 Jahre als ruheberechtigte Dienstzeit angerechnet.
9) Ruhegehaltskassenbeiträge (Nachzahlung) für Herrn Stadtsekretär Burg.
Es handelt sich um die Anrechnung von Dienstjahren, die vor dem Beginn des Beamtenverhältnisses liegen. Der Betrag ist von der Stadtkasse vorlagsweise zu zahlen. Herr Burg hat ihn in Monatsraten, deren Höhe der Magistrat festsetzt, ohne Zinsen zurückzuerstatten.
10) Vergebung von nebenamtlichen Unterrichts -Stunden am Gymnasium.
Die bisher entstandenen Kosten wurden genehmigt. Weiterbewilligung wird von der Prüfung des Stundenplans abhängig gemacht.
9) Ruhegehaltskassenbeiträge (Nachzahlung) für Herrn Stadtsekretär Burg.
Es handelt sich um die Anrechnung von Dienstjahren, die vor dem Beginn des Beamtenverhältnisses liegen. Der Betrag ist von der Stadtkasse vorlagsweise zu zahlen. Herr Burg hat ihn in Monatsraten, deren Höhe der Magistrat festsetzt, ohne Zinsen zurückzuerstatten.
10) Vergebung von nebenamtlichen Unterrichts -Stunden am Gymnasium.
Die bisher entstandenen Kosten wurden genehmigt. Weiterbewilligung wird von der Prüfung des Stundenplans abhängig gemacht.
Der Stadtverordnetenvorsteher:
die Stadtverordneten:
i. V.
Klemann
Klemann
Frau Deneke
Peter Müller
Gehling
Peter Müller
Gehling

